La propuesta teatral de los Teatros de Arte en España
Teatro: Revista de Estudios Culturales / A Journal of Cultural Studies
La propuesta teatral de los Teatros de Arte en España
Mar Rebollo Calzada
Performance Studies Commons
Universidad de Alcalá de Henares; Part of the Spanish and Portuguese Language and Literature Commons; and the Theatre and
-
LA PROPUESTA TEATRAL
DE LOS TEATROS DE ARTE
E N E S P A Ñ A (1900-1930)
Mar Rebollo Calzada (Universidad de Alcalá)
The Teatros de arte a i ^ a r in Spain in the twilights of the 19th centuiy as an offer
of artístic renovatíon against commercial theatre, following the model of Antoine.
Ehuing the twenties, this model of theatre develops the most innovative pioductions
headed by Martínez Sierra, Rivas Cherif, and groups as El Mirlo Blanco or
Fantasio. The altemative answers to commercial theatre promoted new ways of
stage management, interpretation and scenographic solutions, inaugurating a route
towards the aesthetic change and the education of the public.
Los Teatros de Arte en España aparecen en las postrimerías del siglo XIX como
propuesta de renovación artística frente al teatro comercial, siguiendo el modelo de
Antoine. Durante la década de los años veinte desarrolla este modelo de teatro las
producciones más innovadoras encabezadas porfigurascomo Martínez Sierra, Rivas
Cherif, y grupos como El Mirlo Blanco o Fantasio. Las respuestas alternativas al
teatro comercial se centraron en nuevos modos de dirección escénica, de
interpretación y de soluciones escenográficas, inaugurando una vía hacia el cambio
estético y la educación del público.
La denominación "Teatro de Arte" fue acuñada por Paul Fort
para el gmpo que fundó en París en 1890, luego fue copiada por
Stanislavsky y Danchenko para su teatro de Moscú (1898). Desde
entonces, esta denominación ha dado nombre a numerosos grupos e
iniciativas que han defendido la innovación teatral. En España, esta
alternativa al teatro comercial aparece también en la última década del
siglo X I X , tomando c o m o m o d e l o las creaciones del Théátre
( 1 8 8 7 ) de André Antoine' C o m o señala Jesús Rubio Jiménez:
Libre
El Teatro de Arte fue tal vez el mejor ejen^lo de esta disociación y cómo
quienes creían necesario el mantenimiento de la dignidad artística del teatro
se agrupaban, para realizar ediciones y representaciones de dramas que las
enq)resas comerciales no aceptaban. Entre 1908 y 1911 convergieron en
esta agnq>ación los dramaturgos, críticos y hombres de teatro más inquietos
del momento y no deja de ser sorprendente que su actividad no se menciona
en los manuales de literatura española ni tampoco en las historias del teatro
español conteiiqx>ráneo^.
Sin embargo n o todos e n España entendieron el concepto de
Teatro libre surgido e n París. L o demuestra ima Asociación de Teatro
Libre formada en 1907 y de la que da cuenta Alejandro Miquis en la
revista Nuevo Mundo^:
Según los actuales delineadores de la idea, los fundadores de la Asociación
Teatro Libre que ahora está haciendo propaganda activísima; será éste un
teatro donde 'estrenarán todos, todos, en absoluto, todos los aficionados que
lo deseen, con tal de que sus producciones sean no más que discretas y no
vayan en contra de la moral y la política. ¿Tiene eso algo que ver con el
teatro libre francés, con alguno de los que en Francia llevaron ese título,
que fueron varios, ó con el teatro libre que dio vida al teatro naturalista
^emán?
Aquellos iban contra la censura en países que la tenían establecida
ofícialmente; el de nuestros innovadores la crea aquí donde no existía:
prohibe las obras que van contra la moral sin decir qué moral sea la suya, y
como si la moral fuese cosa definitiva e invariable y el teatro no fuese un
arma de reforma social, y prohibe las obras que van contra la política, como
si el teatro de Beaimiarchais, por ejemplo, y sigo citando sólo cosas
conocidísimas, fuese menos digno de aprecio que las producciones
discretas no más (son ellos los que subrayan de los autores noveles).
Jesús Rubio Jiménez eti Ideología y Teatro en España 1890-1900, Departamento
de Literatura española de la Universidad de Zaragoza, 1982, ha estudiado las
propuestas en España de los primeros grupos que surgieron en tomo a los años
fínales del siglo XIX, como La Compañía Libre de Declamación (1898) de Felip
Cortiella e Ignasi Iglesias y el Teatre Intim (1898) de Adriá Gual, en Barcelona; el
Teatro Artístico (1899), de Benavente y Valle-Inclán y el Teatro de Arte, de
Villaespesa, en Madrid.
" J. Rubio Jiménez, El teatro poético en España, del modernismo a las vanguardias.
Universidad de Murcia, 1993, p.l3S.
' Alejandro Miquis. "El Teatro Libre", en Nuevo Mundo, n° 711, Madrid (22 de
agosto de 1907).
136
http://digitalcommons.conncoll.edu/teatro/vol19/iss19/6
Sigue criticando Miquis en este artíciilo algunos de los puntos
establecidos en los Estatutos, como aquel que permite a todo
ciudadano que estrene dramas, comedias, saínetes o cualquier otro
género, previo pago de cinco pesetas con diez céntimos d (...truncated)