Rozumowania ῾'Oτι i διότι u Arystotelesa
Tadeusz Kwiatkowski
Rozumowania ῾’Oτι i διότι u
Arystotelesa
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio F, Nauki Filozoficzne i
Humanistyczne 16, 1-31
1961
AN N ALE S
UNI VERSIT ATIS
MARIAE
LUB LIN
V O L . X V I, 1
C U R I E- SK Ł O D O W SK A
— PO LO NIA
S E C T IO F
1961
Z K a te d ry F ilo zo fii W yd ziału H um anistycznego UM CS
K iero w n ik : prof, dr N a rc y z Łubn lckl
Tadeusz
K W IA T K O W S K I
Rozumowania 'Ότι i δΐοτι u Arystotelesa
Рассуждение "Οτι и διότι у Аристотеля
Syllogismes 'Ότι et διότι chez Aristote
Zainteresowanie się m oje arystotelesowskim podziałem rozumowań
na tak zwane dow ody faktu — ’απόδειζις τού δτι (scholastyczne demon
stratio qига) i tak zwane dowody racji — ’απόδειζις τού διότι (demonstratio
p ropter quid) uzasadniają m iędzy innymi następujące w zględy: 1) po
dział ten jest raczej mało znany wśród filozofów nie zajmujących się
specjalnie poglądami filozoficznym i Arystotelesa, 2) istnieją rozbieżne
poglądy na temat tego podziału wśród filozofów-arystotelików, 3) za
gadnienia związane z tym podziałem rozumowań są interesujące ze
względu na całokształt epistemologii Stagiryty.
Na wstępie chciałbym zaznaczyć, że artykuł ten nie ma na celu
referowania i analizy wszystkich zagadnień epistemologicznych związa
nych z om awianym podziałem rozumowań Arystotelesa, a w każdym
razie nie chodzi tu o podanie definitywnych rozwiązań tych zagadnień.
Dalsze rozważania zostaną podzielone na dwie części: I Zreferowanie
tekstów z A nalityk Drugich. II Próba analizy tego podziału rozumowań
na tle teorii dowodu doskonałego Arystotelesa.
I
R O Z U M O W A N IA
'Ότι
I R O Z U M O W A N IA
A N A L IT Y K
διότι W
TEKSTACH
D R U G IC H
Podział rozumowań na dow ody faktu (Ότι) i dowody racji (διότι) prze
prowadza Arystoteles w trzynastym rozdziale pierwszej księgi Analityk
D rugich, omawiając zagadnienie szersze, mianowicie zagadnienie różnicy
2
Tadeusz K w iatk o w sk i
m iędzy poznaniem faktu i poznaniem racji.1 W zagadnieniu różnicy
między poznaniem faktu i poznaniem racji wyróżnia Arystoteles dwa
przypadki: A ) gdy zarówno poznanie faktu, jak i poznanie racji może
się dokonywać w ramach tej samej dyscypliny naukowej 2; B) gdy po
znanie faktu dokonuje się w innej dyscyplinie naukowej niż poznanie
racji.3
I
,
A.
Rozumowania
jednej
'Ότι i r o z u m o w a n i a διότι w
dyscypliny poznawczej
ramach
Dowód, przez który dokonuje się poznanie racji, krótko, dowód racji
(ściślej, rozumowanie, w wyniku którego otrzym ujem y w pełni uzasad
nioną odpowiedź na postawione w danej sytuacji naukowej pytanie:
dlaczego — διότι) jest sylogizmem, którego przesłanki są zdaniami
oczywistym i i bezpośrednimi w stosunku do wniosku (wniosek wynika
bezpośrednio z przesłanek), a termin średni oznacza przyczynę naj
bliższą (bezpośrednią) faktu stwierdzonego we wniosku.4
Przynajm niej krótkiego wyjaśnienia wym agają wyrażenia „p rze
słanki oczywiste” i „przyczyna najbliższa” . Jeśli chodzi o pierwsze z tych
wyrażeń, to zgodne z poglądami Arystotelesa będzie chyba następujące
jego rozumienie: przesłanki sylogizmu są albo zdaniami pierwszym i
(nie dowodzonymi i niedowodnymi), to jest takimi zdaniami, których
prawdziwość umysł poznaje bezpośrednio w sposób nieomylny, albo
sylogistycznymi konsekwencjami takich zdań. Sens tego warunku jest
zatem taki: prawdziwość przesłanek dowodu powinna być stwierdzona
w sposób niewątpliwy, bowiem w ted y dopiero można powiedzieć, że
w wyniku rozumowania sylogistycznego została udowodniona praw dzi
wość wniosku.5 W wyrażeniu drugim interesuje nas w tej chwili przede
wszystkim termin „najbliższa” . W yraz „przyczyna” zostanie w yjaś
niony nieco później, kiedy pewne twierdzenia Arystotelesa p rzy po
tocznym rozumieniu tego terminu okażą się nieintuicyjne. W ydaje
1
Zagadnienie
to
posiada
dowodem faktu i dowodem
szerszy
zakres
przez dowód. N a przykład fakty mogą
Por. Analytien Posteriora, I 13, 79a — 3.
2
Por. An. Post., I, 13, 78 a, 22.
5
4
Por. ibid., 78 b, 34 i in.
Arystoteles nie podaje
brzmieniu.
Jest
ono
niż
zagadnienie
racji, ponieważ poznanie
jednak,
być
poznawane
określenia sylogizmu
jak
się
zdaje,
zupełnie
różnicy
między
dokonuje się niekoniecznie
Stótt
na
drodze
obserw acji.
takim
dosłownie
z
intencją.
w
zgodne
jego
Por. An. Post., I, 13, 78 a, 24— 26.
5 Por. J. S a l a m u c h a , ks.: P ojęcie dedukcji u Arystotelesa i św. Tomasza
z Aąuinu, W a rs z a w a
1930, ss.
19— 20.
Rozum ow ania u A rystotelesa
3
się, że następująca definicja wyrażenia „przyczyna najbliższa” jest
zgodna z intencjami Stagiryty: „ x jest przyczyną najbliższą y ” to tyle
co: „ x jest przyczyną y, oraz nie istnieje takie z, że: 1) x jest różne
od z, 2) x jest przyczyną z, 3) z jest przyczyną y ” .
Czy m ożliw e są rozumowania, które spełniałyby wszystkie warunki
sylogizmu διότι ? Arystoteles zaliczyłby prawdopodobnie do sylogizmów
διότι rozumowanie następujące: każde zw ierzę rozumne jest zdolne do
śmiechu, człowiek jest zwierzęciem rozumnym, więc człowiek jest
zdolny do śmiechu. N ie znaczy to jednak, że sylogizm ten z całą pew
nością spełnia wszystkie omawiane warunki. W ydaje się, że odpowiedzi
na postawione przed chwilą pytanie, „czy m ożliwe są sylogizmy διότ
sensu stricto” , wyznaczają dwa przeciwstawne kierunki teoriopoznawcze: absolutyzm teoriopoznawczy (odpowiedź pozytywna) i relatywizm
teoriopoznawczy (odpowiedź negatywna).
Z dowodzeniem faktu ('Ότι) mamy do czynienia w następujących
przypadkach:
’
a G dy przesłanki sylogizmu nie są w stosunku do wniosku zdaniami
bezpośrednimi i to w tym przede wszystkim znaczeniu, że termin średni
nie oznacza przyczyny najbliższej — bezpośredniej dla tego, co się w e
wniosku stwierdza, lecz jakąś przyczynę dalszą.6 Przykładem sylogizmu
tego typu m ogłoby być rozumowanie, w którym na podstawie zdania,
że x jest zwierzęciem, dowodziłoby się zdania, że x jest zdolny do śmie
chu. Fakt bycia zwierzęciem jest (według Arystotelesa) przyczyną bycia
zdolnym do śmiechu, jednakże nie przyczyną najbliższą — gatunkową
(taką przyczyną byłby w tym przypadku fakt bycia zwierzęciem
ro
zumnym), lecz dalszą — rodzajową.
β Gdy w przypadku logicznej równoważności przyczyny i skutku
(przyczyna P i skutek S są logicznie równoważne, to tyle co: skutek S
zachodzi w tedy i tylko wtedy, jeżeli zachodzi przyczyna P ) termin
średni nie oznacza przyczyny, lecz skutek, a we wniosku stwierdza się
przyczynę.7 Z sylogizmami takimi mamy do czynienia wtedy, gdy
z dwóch term inów logicznie równoważnych, z których jeden oznacza
skutek, a drugi bezpośrednią przyczynę tego skutku, ten który oznacza
skutek jest bardziej znany (γνωριμώτερον προς ήμας). Przypadki takie
mogą się zdarzyć, ponieważ niekoniecznie faktyczny porządek poznaw
czy (w przeciwieństwie do porządku poznawczego idealnego, o którym
m iędzy innymi będzie mowa w drugiej części artykułu) musi się po
krywać z porządkiem rzeczowym .8 Przesłanki takiego sylogizmu są
wprawdzie w stosunku do wniosku zdaniami bezpośrednimi, to (...truncated)