Emprendimiento de la Comunidad Colombiana en Ecuador: una Aproximación Cualitativa

Emprendimiento de la Comunidad Colombiana en Ecuador: una Aproximación Cualitativa Patricio Bolívar ARÉVALO CHÁVEZ Freddy Alberto ARÉVALO CHÁVEZ Facultad de Ciencias Administrativas y Económicas, Universidad Tecnológica Indoamérica Machala y Sabanilla s/n Quito, Ecuador Facultad de Ciencias Administrativas y Contables Pontificia Universidad Católica del Ecuador Av. 12 de Octubre 1076 y Roca, Quito, Ecuador RESUMEN El emprendimiento, como fenómeno social y empresarial, ha sido ampliamente investigado y es fuente de gran debate y controversia por parte de los científicos sociales. Existe gran variedad de modelos que tratan de explicar el emprendimiento desde distintas perspectivas; dichos estudios se enfocan principalmente en la relación con variables como: género, educación y edad. Sin embargo, los estudios de emprendimiento en entornos colectivistas y en países en vías de desarrollo, como es el caso ecuatoriano y colombiano, son muy escasos. La investigación propuesta tiene como objetivo entender y determinar las principales variables y categorías que condicionan el nivel de emprendimiento en los inmigrantes colombianos radicados en Ecuador. Es un estudio de carácter exploratorio, utilizando como principal técnica las entrevistas a profundidad. Los principales hallazgos muestran que la relación con el cliente es percibida como clave para tener éxito por parte de la comunidad migrante colombiana. Las principales dificultades están enfocadas en el entorno social, político y burocrático. PALABRAS CLAVE Emprendimiento, migración, colectivismo, Colombia. ABSTRACT Entrepreneurship as social and business phenomenon has been extensively researched and it is a source of much debate and controversy by social scientists. There are many models that try to explain entrepreneurship from different perspectives; these studies mainly focus on the relationship with variables such as gender, education, and age. However, studies of entrepreneurship in collectivist environments and developing countries, as are the cases of Colombia and Ecuador, are very scarce. The proposed research aims to understand and identify key variables and categories that determine the level of entrepreneurship of Colombian immigrants in Ecuador. It is an exploratory study, using mainly in depth interviews. The main findings show that the relationship with the customer is seen as key to success by the Colombian migrant community. The main difficulties are focused on social, political and bureaucratic environment. KEYWORDS Entrepreneurship, migration, collectivism, Colombia. CIENCIAMÉRICA, N° 4, diciembre 2015, pp (37-46) Universidad Tecnológica Indoamérica ISSN:1390-681X Patricio ARÉVALO - Freddy ARÉVALO Introducción Antecedentes El emprendimiento como fenómeno social y empresarial ha revolucionado la concepción de los nuevos negocios en el mundo moderno. La actividad emprendedora es en la actualidad un componente vital del crecimiento y desarrollo económico nacional y regional, dado que fomenta la innovación, la creación de empleo y mejora de la competitividad global de las empresas y los países enteros [1]. Para entender un tema tan amplio y complejo como es el emprendimiento, se han desarrollado multiples teorías que tratan de explicar desde distintos matices, circunstancias y contextos, este fenómeno social-empresarial. La teoría de las etapas de los modelos de crecimiento fue el enfoque teórico más frecuente para entender el incremento de los emprendimientos empresariales [2]. Las teorías de la iniciativa empresarial y la teoría de la orientación emprendedora, basadas en el concepto de “igualdad de oportunidades”, han llenado un importante vacío en la literatura sobre el espíritu a nivel de empresa, sin embargo, afrontan la dificultad de cómo medir la igualdad de oportunidades de formación [3]. A nivel individual, el espíritu emprendedor y el autoempleo permiten a los individuos acumular riqueza, ampliar sus contactos sociales y mejorar su posición social y económica [4]. Al respecto, Schumpeter define a un emprendedor como una persona que está dispuesta y es capaz de convertir una nueva idea o invención, en una innovación exitosa [5]. La literatura científica con respecto al tema de emprendimiento, se ha enfocado además en el estudio de variables significativas de análisis como género, educación, edad, etnicidad y cultura. El paradigma tradicional de la iniciativa empresarial étnica sugiere que la movilización de recursos basada en la pertenencia a grupos étnicos, y las condiciones particulares estructurales de la economía y la sociedad, se combinan para facilitar el desarrollo de las empresas étnicas [6]. Sin embargo, varios investigadores sociales cuestionan este CIENCIAMÉRICA, N° 4, diciembre 2015, pp (37-46) Universidad Tecnológica Indoamérica ISSN:1390-681X Emprendimiento de la Comunidad Colombiana en Ecuador: una Aproximación Cualitativa modelo que sigue siendo en gran parte descriptivo e impreciso, introduciendo el concepto de “mercado integrado”, el cual considera que la pertenencia a grupos étnicos, se une con otras dimensiones de influencia en los grupos sociales (por ejemplo, raza, clase, género, nacimiento, etc.) [7]. A nivel grupal, un grupo étnico está conformado por individuos que tienen cierta conciencia de pertenencia a un conjunto de personas con un origen y una cultura común, o que los demás piensan de ellos, y que poseen ciertos atributos que los diferencian de los demás [8]. Si se analiza el fenómeno de emprendimiento a través de los movimientos migratorios en entorno o país distinto al de sus lugares de origen, los estudios realizados hasta el momento son relativamente recientes y de carácter exploratorio. Dichos estudios tratan de explicar la realidad particular del fenómeno migratorio y de emprendimiento, a través de distintos puntos de vista y contextos. El paradigma tradicional de la iniciativa empresarial étnica sugiere que la movilización de recursos, basada en la pertenencia a grupos étnicos, y las condiciones particulares estructurales de la economía y la sociedad, se combinan para facilitar el desarrollo de las empresas étnicas [6]. Al respecto Bönte y colaboradores han estudiado al emprendimiento como un evento regional, con posibles empresarios que se benefician de sus redes locales asociativas o enclaves étnicos [9]. Ante este contexto, el empresariado migrante ha jugado un papel crucial en el aumento de las oportunidades de empleo para los segmentos étnicos de la población urbana, contribuyendo en parte a la resolución de las tensiones y problemas sociales en los diferentes países y regiones. Por otro lado, se ha convertido en uno de los motores del crecimiento económico de las naciones [10]. Se han realizado varios estudios de emprendimiento en sociedades con culturas marcadamente individualistas como son el Reino Unido [11] Estados Unidos [12] Europa Occidental [13] y Nueva Zelanda [14], así como investigaciones en comunidades migrantes colecti (...truncated)