Esfinterotomía seguida de dilatación con balón de gran tamaño en el manejo de coledocolitiasis: Eficacia y seguridad en un hospital de Lima-Perú
Esfinterotomía seguida de dilatación con balón de gran tamaño en el manejo
de coledocolitiasis. Eficacia y seguridad en un hospital de Lima-Perú
Sphincterotomy followed by papillary large balloon in the management of
cholecolithiasis. Therapeutic success and safety in a Lima-Peru hospital
Jorge Espinoza-Ríos1a, Miluska Aliaga Ramos2b, Jenny Rodríguez Borda2b, Eduardo Miraval Wong2b,
Arturo Zegarra Chang1c,2d, Eduar Bravo Paredes1c,2d, Ricardo Prochazka Zárate1c,2d
Hospital Nacional Cayetano Heredia. Lima, Perú.
Universidad Peruana Cayetano Heredia. Lima, Perú.
a
Médico residente de gastroenterología, b Médico-cirujano, c Gastroenterólogo, d Docente
Recibido: 10-9-2015
Aprobado 21-03-2016
1
2
RESUMEN
Objetivo: Realizamos el análisis descriptivo de nuestra casuística en esfinterotomía seguida de dilatación de la papila con
balón de gran tamaño en una sola sesión (EE-DBGT) en el manejo de coledocolitiasis de difícil extracción, con el objetivo de
determinar las tasas de éxito terapéutico y complicaciones en la experiencia local. Material y métodos: Se seleccionó del
registro del Servicio de Gastroenterología del Hospital Nacional Cayetano Heredia los procedimientos de CPRE con EE-DBGT
indicados por coledocolitiasis entre enero 2009 y diciembre 2014 en pacientes mayores de 18 años, sin esfinterotomía preexistente. Se realizó el análisis descriptivo del éxito terapéutico y complicaciones. Resultados: Se incluyó 73 procedimientos
realizados en 73 pacientes, con edad 59,4±19,8 años (65,8% mujeres, 34,2% varones). El diámetro de los cálculos fue
14,6±3,3 mm. El diámetro de las dilataciones fue 14,6±2,27 mm. En 8 casos se realizó litotripsia mecánica. Se logró extraer
completamente los cálculos en 56 procedimientos (76,7%). En 4 casos (5,5%) se produjo alguna complicación. No hubo
fallecimientos. Conclusión: Nuestras cifras de éxito terapéutico y complicaciones con EE-DBGT en cálculos de difícil extracción
son similares a lo descrito en la literatura. La técnica de esfinterotomía combinada con dilatación hidrostática es efectiva y
segura para el tratamiento de coledocolitiasis.
Palabras clave: Coledocolitiasis; Pancreatocolangiografía retrógrada endoscópica; Esfinterotomía endoscópica (fuente: DeCS BIREME).
ARTÍCULOS ORIGINALES
© 2016 Sociedad de Gastroenterología del Perú
ABSTRACT
Objective: We present a descriptive analysis of our cases of sphincterotomy followed by papillary large balloon dilation in a single
session (ES-LBD) in the management of difficult to extract calculi, with the objective of assessing rates of therapeutic success and
complications in local experience. Material and methods: ERCP procedures with ES-LBD performed for choledocholithiasis
between January 2009 and December 2014 in patients older than 18 years and without preexistent sphincterotomy were
selected from records of the Gastroenterology Service at Cayetano Heredia National Hospital. A descriptive analysis of
therapeutic success and complications was performed. Results: 73 procedures in 73 patients were included (65.8% female,
34.2% male). Patient’s average age was 59.4±19.8 years. Average diameter of calculi was 14.6±3.3mm. Average diameter of
dilations was 14.6±2.27 mm. In 8 cases mechanical lithotripsy was performed. Complete calculi extraction was achieved in 56
procedures (76.7%). Complications occurred in 4 cases (5.5%). There were no deaths. Conclusion: Our figures of therapeutic
success and complications with ES-LBD for difficult to extract calculi are similar to those reported in literature. ES-LBD is an
effective and safe technique for management of choledocholithiasis.
Keywords: Choledocholithiasis; Cholangiopancreatography, endoscopic retrograde; Sphincterotomy, endoscopic (source: MeSH NLM).
INTRODUCCIÓN
La litiasis biliar es una de las patologías más frecuentes
en la práctica clínica. Hasta 10% de la población general
puede estar afectada. Se estima que 10 a 20% de los
pacientes con colelitiasis desarrollan coledocolitiasis, y
entre 3 y 10% de los pacientes llevados a colecistectomía
tienen cálculos en el colédoco (1). La coledocolitiasis
puede causar complicaciones como colangitis, ictericia
obstructiva, pancreatitis y cirrosis biliar secundaria (2).
El manejo de la coledocolitiasis según las
recomendaciones vigentes se hace a través de la
colangiopancreatografía
retrógrada
endoscópica
(CPRE), que permite observar la anatomía de la vía
biliar y retirar los cálculos (3,4). Durante la CPRE los
procedimientos que permiten la remoción de los
cálculos del colédoco son la esfinterotomía endoscópica
(EE) y la dilatación de la papila con balón pequeño (DB),
aunque este último es de uso controversial porque se
asocia a un riesgo aumentado de pancreatitis (5). En
ocasiones la remoción de cálculos con estos métodos
puede ser difícil o infructuosa debido a la presencia de
cálculos de gran tamaño, tortuosidad o adelgazamiento
del colédoco distal, divertículos periampulares etc.
En estos casos la combinación de la esfinterotomía
Citar como: Espinoza-Ríos J, Aliaga Ramos M, Rodríguez Borda J, Miraval Wong E, Zegarra Chang A, Bravo Paredes E, et al. Esfinterotomía seguida de dilatación con balón de gran
tamaño en el manejo de coledocolitiasis. Eficacia y seguridad en un hospital de Lima-Perú. Rev Gastroenterol Peru. 2016;36(3):203-8
Rev Gastroenterol Peru. 2016;36(3):203-8
203
Esfinterotomía y dilatación papilarencoledocolitiasis
combinada con dilatación hidrostática de la papila con
balón de gran tamaño en una sola sesión (EE-DBGT)
puede ser de utilidad (6,7). Varios estudios han mostrado
que este método es efectivo y seguro en la extracción
de cálculos y disminuye la necesidad de procedimientos
adicionales como la litotripsia mecánica (4,8-10).
En el presente artículo analizamos nuestra
experiencia con EE-DBGT en pacientes con cálculos
de difícil extracción con el objetivo de determinar
nuestras tasas de éxito y complicaciones. También
revisamos literatura relevante sobre dicha técnica que
se está consolidando cada vez con mayor claridad en el
tratamiento del cálculo coledociano difícil.
MATERIALES Y MÉTODOS
El Servicio de Gastroenterología del Hospital Nacional
Cayetano Heredia mantiene prospectivamente desde
enero de 2009 un registro de todos los procedimientos de
CPRE en el cual se recopila información concerniente al
cuadro clínico del paciente, los hallazgos endoscópicos
y radiológicos, las maniobras terapéuticas realizadas,
los logros terapéuticos obtenidos y los eventos adversos
ocurridos. La identificación de eventos adversos se
realiza mediante evaluación antes del alta en los
pacientes hospitalizados, seguimiento en consultorio,
llamadas telefónicas hasta 30 días posteriores a la CPRE
a todos los pacientes, y revisión de las historias clínicas
en los pacientes que no pueden ser contactados. De
este registro se seleccionaron los procedimientos
realizados entre enero de 2009 y diciembre de 2014
que cumplieran los siguientes requisitos: a) edad del
paciente mayor a 18 años, b) (...truncated)