Mass technologies and ignorance in the society of knowledge (Italian original version)

JCOM: Journal of Science Communication, Dec 2007

An advanced expression of culture and of social evolution, contemporary technology, which increasingly incorporates endless quantities of scientific knowledge, has acquired a decisive power on human existence and on the natural system supporting it. It has the ability, now demonstrated, to attain a vast improvement in the quality of life ­ if one can benefit from proper amounts of it ­ and to prolong life for decades. On the other hand, its results may also go in a totally opposite direction, either against ourselves or our descendants, or other populations. A similar theory is true for life-supporting systems.

Mass technologies and ignorance in the society of knowledge (Italian original version)

SISSA – International School for Advanced Studies ISSN 1824 – 2049 Journal of Science Communication http://jcom.sissa.it/ Comment Tecnologie di massa e ignoranza nella società della conoscenza 1 Luciano Gallino Espressione progredita della cultura e dell’evoluzione sociale, la tecnologia contemporanea, che incorpora quantità senza fine crescenti di conoscenza scientifica, ha acquisito un potere determinante sull’esistenza umana e sui sistemi naturali che la sostengono. Possiede la capacità provata di migliorare grandemente la qualità dell’esistenza, almeno per chi può disporre di essa in quantità adeguate, e di prolungarne di decenni la durata. D’altra parte è atta ad operare anche in senso diametralmente opposto, a carico nostro o dei nostri discendenti, o di altre popolazioni. Qualcosa di analogo vale per i sistemi sostenenti la vita. La tecnologia è capace tanto di mantenerli in buono stato, quanto di comprometterli. Le due cose non vanno insieme, non nello spazio e nemmeno nel tempo. E’ possibile che i miglioramenti considerevoli che la tecnologia ha recato a noi, in questa parte del mondo, contribuiscano a peggiorare già nel presente le sorti di altre popolazioni, così come i guadagni di qualità e di durata dell’esistenza goduti dalle nostre generazioni potrebbero essere pagati da peggioramenti dell’esistenza di quelle future, perché i sistemi sostenenti la vita sono stati da noi compromessi. Considerate le dimensoni della posta in gioco, alcune domande parrebbero imporsi. Se non dovremmo, ad esempio, adoperarci maggiormente per comprendere in modo approfondito il potere della tecnologia scientificizzata; le sue origini; i suoi effetti a lungo periodo; quali possibilità sussistono di governarlo e indirizzarlo più efficacemente a scopi umani. O se non ci converrebbe cercar di usare maggiori dosi di democrazia per governare la tecnologia, e la scienza che incorpora, e al tempo stesso provare ad orientare verso nuovi usi la tecnologia per migliorare il funzionamento della democrazia, a cominciare dai processi di decisione nelle organizzazioni. Infine, se la tecnologia e la scienza attuali, con le loro ricadute sui sistemi che sostengono la vita, siano esse stesse sostenibili. Ai compiti che la domanda presuppone - ossia, più concretamente, alle politiche della tecnologia e della scienza che occorrerebbe elaborare e porre in essere - si oppongono al momento, sul piano delle idee, sia una concezione diminutiva, improvvidamente fatta propria dalla politica, di che cosa sia una “società della conoscenza”; sia la sottovalutazione della smisurata ignoranza che al presente circonda la tecnologia e la scienza dinanzi al tentativo di comprendere le conseguenze delle loro proprie azioni e creazioni. Mentre sul piano degli interessi reali si ha a che fare con gli ostacoli derivanti sia dalla valorizzazione economica, sia dall’utilizzo politico della conoscenza scientifica e tecnologica, che si frappongono l’una e l’altro al suo riconoscimento quale bene pubblico globale. Da varie fonti ci viene assicurato che ormai viviamo nella società della conoscenza. Dicono gli esperti che quella della conoscenza sia una società avente proprietà senza pari, mai osservate prima. La società della conoscenza è caratterizzata, si asserisce, da novità ben più innovative. La conoscenza scientifica e tecnologica sarebbe giunta a permeare tutti i campi dell’organizzazione sociale. Sempre più la politica – si afferma - decide fondandosi su di essa: è il tempo delle politiche “fondate sull’evidenza”. Riforme della sanità, grandi opere, biotecnologie, politica energetica, protezione civile, ambiente: le scelte relative a questi ambiti sono costruite e deliberate al lume di tutte le conoscenze scientifiche di cui si arriva a disporre. Per quanto riguarda l’economia, la conoscenza è diventata un fattore di produzione, inestricabilmente connesso con i fattori tradizionali - lavoro e capitale fisso (macchine, impianti) - sì da immettere nuova linfa nell’uno come nell’altro. In tal modo la conoscenza ha acquisito il ruolo di fattore primario dell’innovazione, della crescita economica, della competitività internazionale delle imprese e dell’economia nazionale. 1 Questo testo riproduce alcune parti dell’introduzione di L. Gallino, Tecnologia e democrazia. Conoscenze tecniche e scientifiche come beni pubblici, Einaudi, Torino 2007, pp. 3-21. JCOM 6 (4), December 2007 © 2007 SISSA L. Gallino 2 Interagendo con il lavoro e il capitale in reti che passano dentro e fuori le imprese – coinvolgendo pure i centri di ricerca degli atenei - la produzione di conoscenza è stata industrializzata, mentre la produzione industriale si è scientificizzata. Le industrie che furono ad alta intensità di lavoro (labor intensive) sono diventate ad alta intensità di conoscenza (knowledge intensive). Questo vale anche per la produzione e distribuzione di servizi, diretti alle famiglie come alle imprese: anch’essi tendono ad essere in misura crescente knowledge intensive. Questo repertorio sintetico di caratteristiche definitorie della società della conoscenza, ripreso da una quantità di dichiarazioni, rapporti, articoli di politici ed esperti, risente palesemente di un’impostazione economica ed anzi economicista. Bisogna dire che, almeno in via di prima approssimazione, all’idea di una società in cui la conoscenza scientifica e tecnologica sia patrimonio comune tale repertorio non sembra nuocere. Ci permette intanto di stabilire che delle caratteristiche definitorie che esso riporta, ben poche si osservano nella società e nell’economia italiana, e quelle poche in misura modesta. È noto che gli investimenti in ricerca e sviluppo dell’industria italiana sono tra i più bassi della Ue. Il numero di domande di brevetto (stimato, come si usa, per milione di abitanti) pone anch’esso l’Italia al fondo delle classifiche europee, con l’aggravante che i tre quarti di esse hanno contenuti tecnologici tutt’altro che high tech. In termini di numero di ricercatori e di risorse disponibili, negli ultimi lustri parecchi grandi istituti di ricerca facenti capo a imprese private sono stati ridimensionati, oppure sono stati chiusi, in nome del principio per cui la ricerca o produce esiti trasferibili sul mercato a breve termine, oppure non vale i suoi costi. Il sistema pubblico di ricerca, dopo ripetuti quanto maldestri tentativi di riforma diretti alla sua aziendalizzazione, è in stato di grave sofferenza. Il numero di laureati in materie scientifiche e tecnologiche, anche qui per milioni di abitanti, appare inferiore a quindici anni fa, seppure con segni di ripresa dopo il 2003-2004. Nel settore pubblico come nel privato i ricercatori sono sottopagati. Si aggiunga che le forze di lavoro, compresa la fascia critica tra i 20 e i 40 anni, continuano ad avere un grado medio di istruzione inferiore di parecchi anni a quello dei paesi vicini. Le imprese domandano in maggior copia operai generici piuttosto che operai specializzati, mentre i lavori (...truncated)


This is a preview of a remote PDF: http://jcom.sissa.it/archive/06/04/Jcom0604%282007%29C01/Jcom0604%282007%29C02/Jcom0604%282007%29C02_it.pdf
Article home page: https://doaj.org/article/f3122a388a804d9db74b094ce5da03fd

Luciano Gallino. Mass technologies and ignorance in the society of knowledge (Italian original version), JCOM: Journal of Science Communication, 2007, Volume 4,