Impacto psicológico de la pandemia: análisis temático de experiencias emocionales en Ecuador

CienciAmérica (2021) Vol. 10 (1) ISSN 1390-9592 ISSN-L 1390-681X IMPACTO PSICOLÓGICO DE LA PANDEMIA: ANÁLISIS TEMÁTICO DE EXPERIENCIAS EMOCIONALES EN ECUADOR Psyhcological impact of the pandemic: A thematic analyses on emotional experiences in Ecuador. Impacto psicológico da pandêmica: Análise temática de experiências emocionais no Equador Daniel Gil-Fortoul1 1 Facultad de Ciencias de la Salud. Universidad Tecnológica Indoamérica. Quito-Ecuador. Correo: Fecha de recepción: 15 de mayo de 2021. Fecha de aceptación: 28 de junio de 2021. RESUMEN INTRODUCCIÓN: La presente investigación cualitativa se propone establecer algunos antecedentes para la comprensión de la experiencia afectiva de las personas respecto de la pandemia del nuevo coronavirus mediante un análisis de su discurso dirigido a explicar su autopercepción sobre el impacto que la crisis sanitaria ha tenido en sus emociones y conductas. OBJETIVO: Describir las categorías de afectación emocional por la pandemia referidas por los participantes según la experiencia reflejada en su discurso. MÉTODO: Se aplicó entrevistas semiestructuradas a 102 personas residentes en su mayoría en el cantón Quito y provincia de Pichincha desde septiembre de 2020 hasta enero de 2021 y se realizó un análisis temático del discurso de los participantes. RESULTADOS: Se identificó tres categorías principales sobre la autopercepción del impacto emocional de la pandemia: tristeza, frustración e incertidumbre, cada una con características particulares respecto del estilo de afrontamiento de las dificultades causadas por la pandemia y las medidas de protección, que explican la vivencia de la crisis actual desde la experiencia personal centrada principalmente en los temas citados. DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES: Las experiencias emocionales referidas al impacto causado por la pandemia y sus efectos giran en torno a respuestas ansiosas y depresivas generadas por la combinación de factores como la amenaza directa del virus, las restricciones sociales como medidas de prevención, la difusión de información alarmante, la crisis económica, y los cambios sustanciales repentinos en el estilo de vida de las personas. Palabras claves: análisis temático, pandemia, frustración, tristeza, incertidumbre, impacto emocional. Gil-Fortoul. Impacto psicológico de la pandemia: análisis temático de experiencias emocionales en Ecuador. Enero-Junio 2021 http://dx.doi.org/10.33210/ca.v10i1.362 CienciAmérica (2021) Vol. 10 (1) ISSN 1390-9592 ISSN-L 1390-681X ABSTRACT INTRODUCTION: The present qualitative research aims to establish some background for understanding the affective experience of people regarding the new coronavirus pandemic through an analysis of their speech aimed to explaining their self-perception about the impact that the health crisis has had on their lives. emotions and behaviors. OBJECTIVE: To describe the categories of emotional affectation by the pandemic referred by the participants according to the experience reflected in their speech. METHOD: Semi-structured interviews were applied to 102 people residing mostly in Quito and Pichincha from September 2020 to January 2021 and a thematic analysis of the participants' discourse was carried out. RESULTS: Three main categories were identified on the self-perception of the emotional impact of the pandemic: sadness, frustration and uncertainty, each with particular characteristics regarding the style of coping with the difficulties caused by the pandemic and the protection measures taken after it, which explain the experience of the current crisis from personal experience focused mainly on the aforementioned issues. DISCUSSION AND CONCLUSIONS: The emotional experiences related to the impact caused by the pandemic and its effects revolve around anxious and depressive responses generated by the combination of factors such as the direct threat of the virus, social restrictions as prevention measures, the dissemination of information alarming, the economic crisis, and sudden substantial changes in people's lifestyles. Keywords: thematic analysis, pandemic, frustration, sadness, uncertainty, emotional impact. RESUMO INTRODUÇÃO: Esta pesquisa qualitativa visa estabelecer alguns subsídios para a compreensão da experiência afetiva das pessoas frente à nova pandemia do coronavírus por meio de uma análise de seus discursos com o objetivo de explicar sua autopercepção do impacto que a crise de saúde teve em suas emoçoes e comportamentos. OBJETIVO: Descrever as categorias de afetação emocional pela pandemia referidas pelos participantes de acordo com a experiência refletida em suas falas. MÉTODO: Entrevistas semiestruturadas foram aplicadas a 102 pessoas residentes principalmente no cantão de Quito e na província de Pichincha de setembro de 2020 a janeiro de 2021 e uma análise temática do discurso dos participantes foi realizada. RESULTADOS: Três categorias principais foram identificadas sobre a autopercepção do impacto emocional da pandemia: tristeza, frustração e incerteza, cada uma com características particulares quanto ao estilo de enfrentamento das dificuldades causadas pela pandemia e as medidas de proteção, que explicam a experiência da crise atual a partir da experiência pessoal focada principalmente nas questões acima mencionadas. DISCUSSÃO E CONCLUSSÕES: As experiências emocionais relacionadas ao impacto causado pela pandemia e seus efeitos giram em torno das respostas ansiosas e depressivas geradas pela combinação de fatores como a ameaça direta do vírus, as restrições sociais como medidas de prevenção, a divulgação de informações alarmantes, a crise econômica e mudanças substanciais repentinas no estilo de vida das pessoas. Palavras-chave: análise temática, pandemia, frustração, tristeza, incerteza, impacto emocional. INTRODUCCIÓN La emergencia sanitaria mundial por el nuevo coronavirus o Sars-CoV-2 y la enfermedad COVID-19 de la que es responsable, ha causado múltiples estragos en la estructura social y la salud integral de los seres humanos en todos los rincones del planeta 1,2,3. De la afectación a la salud física y las consecuencias sociales y económicas de las medidas de protección adoptadas por las diversas naciones del planeta, que incluyen desde el confinamiento absoluto hasta las restricciones de movilidad y limitaciones en muchas actividades de la vida diaria de las personas, se desprende el consecuente impacto que esta realidad ha causado en los seres humanos en la esfera psicológica 4,5,6. Gil-Fortoul. Impacto psicológico de la pandemia: análisis temático de experiencias emocionales en Ecuador. Enero-Junio 2021 http://dx.doi.org/10.33210/ca.v10i1.362 CienciAmérica (2021) Vol. 10 (1) ISSN 1390-9592 ISSN-L 1390-681X Diversos estudios advierten de algunos riesgos para la salud mental derivados del impacto de la actual pandemia por grupo etario 7, señalando problemas de adaptación, ansiedad y rendimiento escolar en niños, depresión, estrés o crisis emocionales en la población en gen (...truncated)