CONOTATIONS OF GENDER AND SEX CONSEPTS IN FEMINIST STUDIOS

Проблеми соціальної роботи: філософія, психологія, соціологія № 1 (13), 2019 УДК 81:316.346.2] (477) Н. Д. Ковальчук, д. філос. н., професор, Н. В. Шакун, к. філос. н., доцент, О. Є. Мельник, к. філос. н., доцент КОНОТАЦІЇ КОНЦЕПТІВ ҐЕНДЕРУ І СТАТІ У ФЕМІНІСТИЧНИХ СТУДІЯХ Актуальність теми дослідження. Культурні концепти ґендер і стать, залишаючись домінантними у феміністичних студіях, здійснили суттєвий вплив на дослідження соціальних практик. Постановка проблеми. Смислове наповнення понять «ґендер» і «стать» ґрунтується на підході соціального конструктивізму, в основі якого лежить твердження про опосередкований вплив біологічних статевих відмінностей на соціальний статус та соціальну детермінацію біологічної інтрпретації. Аналіз останніх досліджень і публікацій. Роботи таких вітчизняних і зарубіжних вчених, як О.Афанасьєва, М. Богачевська, Н. Зборовська,Г. Храброва, С. .д’Бовуар, Маєрчик, М. С. Окін, Л. Стоун, присвячені дослідженням культурних концептів ґендеру і статі. Виділення недосліджених частин загальної проблеми. Здійснено спробу дослідити аксіологічну та символічну структуру феміністичного дискурсу шляхом аналізу змісту його ключових концептів. Постановка завдання. Метою статті є аналіз конотації концептів ґендеру і статі у фокусі феміністичних студій, які артикулюють відмінності «чоловічого» і «жіночого», рівність можливостей чоловіків і жінок, висвітлюють роль соціальних інститутів у формуванні ґендерної ідентичності. Виклад основного матеріалу. Феміністична критика надає характеристику ролі чоловіка і жінки в культурі, прагне створити картину соціальної дійсності, інтерпретуючи її найважливіші параметри: «стать», «гендер», «тіло», «маскулінне», «фемінне». Вихідним положенням фемінізму стає твердження про зануреність людини у світ культури і соціальних відносин, а відтак – потребу деконструкції класичної дихотомічної концептуально моделі, в яких «чоловіче» і «жіноче» мають конотації вище-нижче, надійне-непередбачуване, сильнеслабке, активне-пасивне, культура-природа. Висновки. Аналіз концептосфери понять ґендеру та статі в феміністських студіях надає широкі можливості для конструювання картини соціальної дійсності та переосмислення культури. Ключові слова: стать; концепт; фемінізм; тіло; ґендерна ідентичність. N. D. Kovalchuk, Doctor of Philosophical Sciences, Professor, N. V. Shakun, Candidate of Philosophical Sciences, Associate Professor, O. Ye. Melnik, Candidate of Philosophical Sciences, Associate Professor CONOTATIONS OF GENDER AND SEX CONSEPTS IN FEMINIST STUDIOS Urgency of the research. While remaining dominant in feminist studies, cultural concepts of gender and sex have made a significant impact on research on social practices. Target setting. The semantic content of the concepts of “gender” and “sex” is based on the approach of social constructivism, which is based on the statement about the indirect influence of biological sex differences on social status and social determination of biological interpretation. Actual scientific researches and issues analysis. The works by such domestic and foreign scientists as O. Afanasieva, M.Bogachevska, N. Zborovska, H. Khrabrova, S. de. Beauvoir, M. Maierchyk, S. Okin, L. Stone and other are devoted to issues of cultural concepts of gender and sex. 13 Проблеми соціальної роботи: філософія, психологія, соціологія № 1 (13), 2019 Uninvestigated parts of general matters defining. An attempt to explore the axiological and symbolic structure of women's discourse by analyzing the content of its key concepts was made. The research objective is to analyze the connotations of the concepts of gender sex in the focus of feminist research, which articulates the distinctions of "male" and "female", equality of opportunities for men and women, highlight the role of social institutions in the formation of gender identity. The statement of basic materials. Feminist criticism provides a description of the role of men and women in culture, aims to create a picture of social reality, interpreting its most important parameters: "gender", "sex", "body", "masculine", "feminine". The starting point of feminism is the assertion about the immersion of man in the world of culture and social relations, and hence the need for the deconstruction of the classical dichotomous conceptual model in which "male" and "female" have connotations above-below, reliable-unpredictable, strong-weak, active-passive, culture-nature. Conclusions. Аnalysis of the conceptual sphere of the concepts of "gender" and "sex" in feminist studies provides wide opportunities for constructing a picture of social reality and culture rethinking. Keywords: gender; sex; concept; feminism; body; gender identity. DOI 10.25140/2412-1185-2018-1(13)-13-20 Актуальність теми дослідження. В умовах бурхливих соціальних трансформацій небиякої актуальності набуває трансдисциплінарний аналіз культурних механізмів соціальної взаємодії та ідентифікації особистості. Змістовна спрямованість сучасних наукових дискусій зміщується з обговорення абстрактних філософсько-теологічних і соціобіологічних опозицій духовного і тілесного в людині до аналізу механізмів панування і гноблення, пов’язаних зі статевими рольовими установками особистості. Останній здійснюється у феміністичних студіях, які набули суттєвого піднесення у другій половині ХХ ст. і зробили рішучу спробу покласти край спробам пояснювати культурну різницю між чоловіками і жінками біологічними чинниками. Постановка проблеми. Ядро феміністичного дискурсу утворюють. концепти ґендеру і статі. Ґендер (анг. gender – рід) – соціальний, культурно обумовлений аспект статі (на відміну від біологічного аспекту – анг. sex). Термін вперше вжив Роберт Столлер (Robert Stoller) в кін. 60-х років XX ст. для позначення культурних характеристик чоловіків та жінок на відміну від статі як сукупності біологічних характеристик особи. Розрізнення ґендеру і статі мало важливе методологічне значення, оскільки сформувало уявлення про соціальну конструкцію статі як елемента культури і соцільної стратифікації. Першою працею, присвяченою аналізу ґендеру і статі як системи угод, якими суспільство трансформує біологічну сексуальність у продукт людської активності, стала робота Ґ. Рабіна (Rubin) «Обмін жінками» (1947 р.). Остаточному розмежуванню цих понять сприяла праця Роди Унґер (Unger), «Про редефініцію понять статі і ґендеру». У значно ширший, соціальний, контекст гендер вводить Т. Парсонс, який зауважив зв’язок між особистими і суспільними структурами на основі концепту статевих ролей шляхом виокремлення моделей чи зразків, що є основою різних соціальних ролей жінок і чоловіків і не можуть бути пояснені апеляцією до біологічних даних. Аналіз останніх досліджень та публікацій. Феміністичний дискурс представлений множиною різноманітних концепуальних підходів, які стали предметом дослідження вітчизняних (М. Богачевська, Т. Говорун, Н. Зборовська, О. Кікінежді, О. Кісь, Т. Марценюк, С. Павличко, Н. Пушкарьова, М. Рудницька, Н. Чухім, Т. Семашко, Г. Хр (...truncated)