Commercial Arbitration: Its Harmonization in International Treaties, Regional Treaties and Internal Law
Penn State International Law Review
Volume 27
Number 3 Penn State International Law Review
Article 15
5-1-2009
Commercial Arbitration: Its Harmonization in
International Treaties, Regional Treaties and
Internal Law
Elvia Arcelia Quintana Adriano
Follow this and additional works at: http://elibrary.law.psu.edu/psilr
Part of the International Law Commons
Recommended Citation
Quintana Adriano, Elvia Arcelia (2009) "Commercial Arbitration: Its Harmonization in International Treaties, Regional Treaties and
Internal Law," Penn State International Law Review: Vol. 27: No. 3, Article 15.
Available at: http://elibrary.law.psu.edu/psilr/vol27/iss3/15
This Article is brought to you for free and open access by Penn State Law eLibrary. It has been accepted for inclusion in Penn State International Law
Review by an authorized administrator of Penn State Law eLibrary. For more information, please contact .
Commercial Arbitration: Its Harmonization
in International Treaties, Regional Treaties
and Internal Law
Elvia Arcelia Quintana Adriano*
Table of Contents
I.
II.
III.
IV .
V.
VI.
VII.
VIII.
Introduction ................................................................................
8 18
B ackground ................................................................................
8 18
W orking H ypothesis ..................................................................
819
Types of A rbitration ...................................................................
819
Legal Framework for Reference in Mexico ............................... 820
National Commercial Arbitration .............................................. 820
Operation of the Arbitration in Mexico ....................... 821
Rules of Arbitration of the Mexico City National Chamber of
C om m erce ..................................................................................
83 1
IX. Rules of Arbitration of the United Mexican States
Confederation of Industrial Chambers ....................................... 832
X.
Regional Arbitration: Treaties Executed by Mexico ................. 832
XI.
Arbitration in the MERCOSUR .................................................
833
XII. Legal Frame for International Reference ................................... 834
XIII. International Conventions on Arbitration and Mediation .......... 834
XIV. Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign
Arbitral Awards (New York, June 10, 1958) ............................. 836
XV. Inter-American Convention on International Commercial
Arbitration (Panama, January 30, 1975) .................................... 839
* J.D. degree awarded by the National Autonomous University of Mexico.
Regular professor by competitive examination of Commercial Law, Economic Law and
History of Economic Thought in the LLB Program at the Faculty of Law. She is also a
Professor of Commercial Law and Financial Law at the Postgraduate Studies Division at
the Faculty of Law and Finances in the Faculty of Accounting and Administration at
UNAM. UNAM Lecturer. Regular Researcher by competitive examination in the field of
Commercial Law in the Legal Research Institute at UNAM. National University Award
2006 earned in the field of the Teaching of Economic and Administrative Sciences.
Member of the National System of Researchers for the National Council of Science and
Technology (CONACYT), Mexico.
PENN STATE INTERNATIONAL LAW REVIEW
[Vol. 27:3,4
X V I. International A rbitration ..................................
841
XVII. Rules of Arbitration of the International Chamber of
C omm erce ..........................................
84 1
XV III. C onclusion
.......................................
849
I.
INTRODUCTION
Some say that Mercantile or Commercial Law should be studied
methodologically by examining the subjects or persons who participate;
the purpose or field of commerce; the relationship between resources and
instruments of commerce; and, finally, the issues or conflicts inherent in
the combination of the first three aspects of commerce.' The resolution
of conflicts and problems in commerce may occur through a judicial or
administrative process, regardless of whether the problems are of an
intra-national or cross-border nature. This resolution may include
regional or international procedures known as Insolvency Proceedings,2
Commercial Arbitration.
Mexican legislation has incorporated the work of an international
organization of the United Nations system, the UNCTAD/UNCITRAL,3
and this incorporation is reflected in the current insolvency procedure. In
addition, the Commercial Code now includes an arbitration proceeding
that reflects this international influence.
II. BACKGROUND
In abstract terms, the arbitration proceeding is a heterocompositive
method: it is an alternative to litigation, yet decided by an impartial third
party. In arbitration, a neutral third party delivers a solution to the
parties. The arbitrator is not simply a communicator proposes one or
several possible solutions; rather, the arbitrator imposes a binding.
"However, in order to make arbitration work, it is necessary that the
parties had previously accepted,
by common agreement, their submission
'4
to this form of solution.
Title IV of the Mexican Commercial Code defines arbitration as any
arbitral proceeding of a commercial nature, regardless whether or not it is
brought before a permanent arbitration institution.
International
arbitration is the proper method when the parties, at the time of entering
1. ELVIA ARCELIA QUINTANA ADRIANO, THE SCIENCE OF COMMERCIAL LAW 1-43
(2d ed. 2003).
2. ELVIA ARCELIA QUtINTANA ADRIANO, INSOLVENCY PROCEEDINGS, DOCTRINE,
LAW, JURISPRUDENCE 191-213 (2d ed. 2004).
3. ELVIA ARCELIA QUINTANA ADRIANO, FOREIGN TRADE IN MEXICO:
FRAMEWORK, STRUCTURE AND POLICY 152-200, 240-300 (2d ed. 2003).
4. ADRIANO, COMMERCIAL LAW, supra note 1, at 509.
LEGAL
2009]
COMMERCIAL ARBITRATION
into an arbitration agreement, are established in different countries.
International arbitration is also proper when (a) the place of arbitration,
(b) the place to fulfill with a substantial portion of the obligations
contained in the commercial relationship, or (c) the place in which the
subject matter of litigation has a greater relationship, is located beyond
the borders of the country where the parties are established.
III. WORKING HYPOTHESIS
This paper's working hypothesis follows the elements necessary for
the use of arbitration to resolve a controversy: the existence of an
agreement, a commitment clause in the agreement, actual arbitral
commitment, and an arbitral or arbitration agreement.
The Commitment Clause is a section in the contract in which the
parties provide that any legal dispute between them shall be submitted to
arbitration for resolution. On the other hand, an Arbitral Commitment is
an agreement of the parties after the dispute has arisen: in other words,
the parties commit to arbitration after the threat of litigation is imminent.
Finally, an Arbitrat (...truncated)