Nazaretanki w szpitalu w Wadowicach (1896-1956)
Danuta Kozieł
Nazaretanki w szpitalu w
Wadowicach (1896-1956)
Wadoviana : przegląd historyczno-kulturalny 16, 49-72
2013
RO Z P R AW Y I AR T Y K U ŁY
s. Danuta Kozieł CSFN
Nazaretanki
w szpitalu w Wadowicach
(1896-1956)
Pierwsze zakonnice ze Zgromadzenia Najśw. Rodziny z Nazaretu, zwane popularnie nazaretankami, przybyły do Wadowic w lutym 1896 r. W odpowiedzi na potrzeby lokalnej społeczności otworzyły ochronkę dla dzieci z najbiedniejszych rodzin
oraz pracownie zawodowe i internat dla uczących się dziewcząt1. W kilka miesięcy
po podjęciu pracy opiekuńczo-wychowawczej zakres działalności nazaretanek poszerzył się o pracę w miejscowym szpitalu. Troska o chorych i aktywny udział sióstr
w rozwoju szpitala wadowickiego trwała odtąd przez 60 lat. Ostatnia pielęgniarka
zakonna została usunięta z pracy w 1956 r., gdy władze komunistyczne w Polsce
ograniczały działalność oświatowo-wychowawczą i szpitalną Kościoła. Odtąd dzieje opieki nad chorymi i fakt istnienia domu zakonnego nazaretanek przy Szpitalu
Miejskim i Powszechnym w Wadowicach stopniowo zanikał w pamięci historycznej.
Burmistrz miasta dr Jan Iwański podpisał kontrakt ze Zgromadzeniem Sióstr
Najśw. Rodziny z Nazaretu w grudniu 1896 r. Odtąd siostry pracowały na umowie
zbiorowej i w związku z tym nie były uwidocznione w oficjalnych statystykach, które
obejmowały tylko cywilną służbę pielęgniarską zatrudnioną na umowach indywidualnych. Na ten fakt zwrócił uwagę M. Siwiec-Cielebon w artykule poświęconym
ochronie zdrowia na ziemi wadowickiej2. W wyniku przeprowadzonej kwerendy
archiwalnej zauważa się, że pozostało stosunkowo niewiele śladów w dokumentach
1
Według zapisów z kronik i wspomnień nazaretanki od początku zaistnienia w Wadowicach zajmowały się
najuboższymi. Notatka z czerwca 1901 r. mówi o wielkiej liczbie sierot w ochronce i pustej kasie domu. Przełożona
wysłała siostry na kwestę w różne strony. Jałmużna na utrzymanie dzieła została zebrana z trudem. Przełożona
i siostry własnoręcznie wykonywały ubrania dla dzieci, aby wyglądały schludnie. W efekcie ubrankami dzieci
nie różniły się od uczniów gimnazjum i pensjonatu (por. Krótkie wspomnienie o M. Laurencji od Ciała i Krwi
Pana Jezusa, w: „Nazaret” Rzym, IX/1935.) W aktach Domu Opatrzności Bożej w Wadowicach z pierwszych
lat jego istnienia znajdują się pozwolenia biskupa na kwestę na rzecz ochronki. Siostry jeździły w tym celu do
parafii w różnych diecezjach.
2
M. Siwiec-Cielebon, W trosce o „corpore sano”… czyli do „Wadowickich lekarzy” glossa, w: „Wadoviana. Przegląd
historyczno-kulturalny”, 2010, nr 13, s. 136.
49
RO Z P R AW Y I AR T Y K U ŁY
Siostra pielęgniarka na sali chorych w szpitalu Miejskim w Wadowicach, 1913 r.
po latach pracy Zgromadzenia Sióstr Najśw. Rodziny z Nazaretu w miejscowym
szpitalu. Częściowo zostały one zachowane w Archiwum Prowincji Krakowskiej
Zgromadzenia Sióstr Nazaretanek oraz w Archiwum Kurii Metropolitalnej w Krakowie, Archiwum Państwowym w Krakowie i w Archiwum Państwowym w Katowicach
Oddział w Oświęcimiu, a także w kronikach klasztoru karmelitów w Wadowicach.
Opieka szpitalna w Galicji na przykładzie szpitala
w Wadowicach
Pierwsza informacja o opiece nad chorymi w mieście nad Skawą związana jest
z osobą Marcina Wadowity. Placówka dobroczynna, którą był szpital dla ubogich,
powstała w 1669 r. z przeznaczeniem do opieki nad niewielką grupą 8 chorych3.
W czasach zaborów w mieście istniała tzw. Chorownia Powszechna ulokowana
w dwóch wynajętych izbach, pełniąca rolę szpitala powszechnego. Dyrektorem placówki w latach 1854-1890 był dr Antoni Zapałowicz. Rocznie opiekę znajdowało tam
około 200 chorych4. Po śmierci dr Zapałowicza obowiązki dyrektora szpitala objął
dr August Bukowski i kierował tą placówką do 1913 r.5
3
R. A. Gajczak, Wadowice-miasto rodzinne Jana Pawła II, Warszawa 1986, s. 76.
4
G. Studnicki, Kto był kim w Wadowicach?, Wadowice 2004, s. 283; R. A. Gajczak, op. cit., s. 76.
5
G. Studnicki, op. cit., s. 27.
50
RO Z P R AW Y I AR T Y K U ŁY
Z zachowanych wspomnień z okresu autonomii galicyjskiej rysuje się dość mroczny obraz stanu opieki nad chorymi w miejscowej placówce, co było dysonansem
w stosunku do pozycji Wadowic wśród miast galicyjskich. Na mocy ustawy rządowej
w 1889 r. Wadowice zostały włączone do grupy 30 największych miast Królestwa
Galicji i Lodomerii6. Społeczeństwo miasta na różne sposoby starało się sprostać tej
nobilitacji. W zakresie opieki nad chorymi władze lokalne w 1893 r. rozpoczęły starania w Wydziale Krajowym i w Sejmie we Lwowie o budowę nowego budynku szpitala.
W tym samym roku Sejm Krajowy podjął uchwałę pozwalającą na rozpoczęcie prac
i przeznaczył na ten cel sumę 22.000 koron, co stanowiło połowę projektowanych
kosztów budowy7. Mimo podjętych starań, jeszcze w 1895 r. szpitalik znajdował się
w zrujnowanym budynku z napisem „Chorownia”. I jak zapisano we wspomnieniach,
personel stanowiła jedna starsza kobieta, chorzy pozbawieni byli podstawowej opieki,
a placówka nie posiadała praktycznie żadnego wyposażenia medycznego. Dyrektor
szpitala dr A. Bukowski zmagał się z brakiem podstawowych narzędzi, a operacje
wykonywał na zwykłej desce, wobec braku najprostszego stołu operacyjnego8.
Budowę nowego, piętrowego budynku zakończono w 1896 r. Znalazło się
w nim miejsce dla 41 chorych, sala operacyjna, kaplica szpitalna, pomieszczenie
dla administracji. Poza głównym budynkiem wybudowano także zaplecze gospodarcze z miejscem na kuchnię, pralnię i prosektorium9. Przez okres pierwszych
7–10 lat szpital działał bez elektryczności (założona w Wadowicach w 1907 r.) i bez
wodociągów (wybudowane w mieście w 1910 r.)10. Dość szybko, bo już na jesieni
1898 r., komisja budowlana sprawdzająca stan nowego budynku stwierdziła jego
zagrzybienie. Siostry wraz z chorymi przeniosły się na kilka miesięcy do innych
budynków. Wielu pacjentów w lżejszych stanach wypisano do domu, by zmniejszyć
liczbę hospitalizowanych11.
Nie był to odosobniony przykład stanu opieki szpitalnej w Galicji w drugiej
połowie XIX w. Władze austriackie, a konkretnie Ministerstwo Spraw Wewnętrz-
6
A. Zielecki, Struktura ludności miast Galicji w dobie autonomicznej, w: Rozwój przestrzenny miast galicyjskich
położonych między Dunajcem a Sanem w okresie autonomii galicyjskiej, red. Z. Beiersdorf, A. Laskowski, Jasło
2001, s. 79-96.
7
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, red. B. Chlebowski, t. 12, zeszyt 144,
Warszawa 1892, s. 882.
8
Archiwum Prowincji Krakowskiej Sióstr Nazaretanek (dalej: APKNaz). Spuścizna po s. Irenie Marianowskiej,
notatki z lat przełożeństwa w Domu Matki Bożej Pocieszenia przy szpitalu powszechnym w Wadowicach.
9
B. Marczewski, Powiat Wadowicki pod względem geograficznym, Kraków 1987, s. 76.
10
A. Nowakowski, Z dziejów miasta i parafii Wadowice, Kraków 1985, s. 95.
11
Archiwum Generalne Zgromadzenia Sióstr Najśw. Rodziny z Nazaretu w Rzymie (dalej: AGCSFN), Dane do
kroniki domu sióstr zajętych przy szpitalu powszechnym w Wadowicach. Rok 1898, rkp., zeszyt III, (...truncated)