Paciente con lesiones por balística terminal
Revista Cubana de Cirugía. 2016;55(1):74-84
PRESENTACIÓN DE CASO
Paciente con lesiones por balística terminal
Patient with terminal ballistics lesions
Juan Carlos Pradere Pensado, Alberto García Gómez, Froilán Padrón
Valdés, Juan Luis Coca Machado
Hospital Universitario “Dr. Carlos J. Finlay”. La Habana, Cuba.
RESUMEN
Se presenta un paciente masculino de 25 años de edad que recibe herida por
proyectil de arma de fuego de baja velocidad que le ocasionó lesión de estructuras
de la boca y el cuello, así como oclusión trombótica de la arteria carótida interna
derecha, que se expresó por hemiparesia izquierda. El lesionado recibió tratamiento
quirúrgico de urgencia. El paciente egresó vivo con la secuela neurológica ya
descrita y fue enviado a centro de rehabilitación. Se realiza una revisión del tema a
propósito de este caso.
Palabras clave: balística; herida por arma de fuego; cabeza; cara y cuello;
lesiones vasculares.
ABSTRACT
A 25-year-old male patient is received with a closed vascular lesion caused by a
low-speed gunshot to the mouth and neck area, which provoked a stroke 48 hours
after the lesion due to the right carotid artery thrombotic occlusion expressed by
left hemiparesis. The patient received surgical treatment and was discharged with
the previously mentioned neurologic deficit. He continued treatment in a
rehabilitation center. This subject was reviewed from the occurrence of this case.
Key words: ballistics; firearm lesions; head; face; neck; vascular lesion.
74
http://scielo.sld.cu
Revista Cubana de Cirugía. 2016;55(1):74-84
INTRODUCCIÓN
El trauma es la novena causa de muerte a nivel global, y la principal causa de
muerte prevenible en pacientes entre la cuarta y quinta décadas de la vida.
Hasta hace unos años se consideraba que las heridas por proyectil de arma de
fuego estaban restringidas a los conflictos armados y eran propias de las fuerzas
armadas. En la actualidad, este tipo de lesiones son de rutina en el medio urbano
debido a la gran disponibilidad de armas de fuego entre civiles. Se calcula un
promedio de 100 muertes diarias relacionadas con ellas, asociadas al consumo de
drogas y alcohol.1,2
Es raro encontrar heridas por arma de fuego en los países donde existe control de
estas por regulaciones estatales.3,4 De acuerdo con las estadísticas del Buró de
Justicia de los Estados Unidos de América, en las salas de emergencia de ese país
cada año se asisten, aproximadamente, una herida de cada 39 000 balaceras. En el
Reino Unido existen leyes que controlan estas armas y en el período 2003 hasta
2004 las estadísticas brindan 440 lesiones graves y 1 860 lesiones menores
provocadas por las mismas.4 Para disminuir los índices de morbilidad y mortalidad
asociados con estas lesiones el personal médico necesita mejorar y mantener las
habilidades y conocimientos acerca de estas. Cada profesional debe tener
habilidades en el control de la vía aérea, del sangramiento, y de las lesiones
asociadas para lograr el control definitivo de la lesión vascular. Debido a la poca
frecuencia de lesiones por arma de fuego en Cuba, se hace necesario presentar el
caso de un paciente con impacto por un proyectil de arma de fuego, se pondrán en
relieve algunos elementos esenciales de balística cuyo conocimiento es necesario
para cada médico.
PRESENTACIÓN DE CASO
Un paciente masculino de 25 años llegó inconsciente y hemodinámicamente
inestable luego de recibir herida por arma de fuego de proyectil único en la boca,
sin orificio de salida. Dicho proyectil comprometió la región submandibular derecha
con fractura a ese nivel además de varias heridas en lengua, pilar orofaríngeo
derecho, con sangramiento abundante que comprometía la vía aérea. La bala
recorrió el cuello sin compromiso de otras estructuras, y quedó alojada en la región
lateral del cuello. Además se constató en la cara fractura de incisivos superiores e
inferiores, y cuello aumentado de volumen en región lateral derecha. Se practicó
traqueostomía y cervicotomía derecha sin encontrar lesión de grandes vasos ni
proyectil. Se dejaron drenajes en el cuello y se reparó la lengua y fractura del
maxilar. Cuatro días después apareció hemiparesia izquierda con predominio
braquial (Fig. 1).
75
http://scielo.sld.cu
Revista Cubana de Cirugía. 2016;55(1):74-84
Se indicó Ecodoppler de ambos ejes carotídeos y vertebrales. Se observó
permeabilidad de la arteria común derecha, sin disección del vaso (Fig. 2) y la
oclusión total desde el origen de la arteria carótida interna por trombo, con ambas
arterias vertebrales compensadoras. Se complementó el estudio Ecodoppler con la
Tomografía Axial Computarizada (Angio TAC) la cual mostró fractura de la apófisis
transversa derecha del atlas, sin compromiso del agujero de conjunción, ni de la
arteria vertebral de ese lado y se confirmó la oclusión de la arteria carótida interna
derecha. El paciente se heparinizó y anticoaguló con warfarina. (Fig. 3)
76
http://scielo.sld.cu
Revista Cubana de Cirugía. 2016;55(1):74-84
Al egreso de la Unidad de Cuidados Intensivos estaba consciente con hemiparesia
izquierda, se mantuvo en rehabilitación neurológica y al alta hospitalaria.
Fue remitido a un centro de restauración neurológica.
DISCUSIÓN
Las heridas en la región de la cabeza y cuello provocadas por armas de uso militar
y determinadas pistolas, con alta transferencia de energía frecuentemente son
fatales en el período inmediato. Las lesiones de los vasos sanguíneos del cuello se
asocian a hemorragias masivas y lesiones distantes como daño isquémico del
cerebro. En ambas complicaciones, el factor tiempo desempeña un papel principal y
se relaciona con el entrenamiento médico y los recursos materiales.1
No se conoce en su totalidad la incidencia actual de las lesiones faciales por arma
de fuego. En un estudio retrospectivo de casi 4 100 heridas por este mecanismo de
lesión; aproximadamente 6 % de las lesiones afectaron la cara, y en su mayoría al
género masculino (80 %) y dentro de las primeras 24 horas postrauma dos tercios
de los mismos tenían una sola lesión con casi un 11 % de mortalidad.5
Uno de los aspectos que más recursos materiales y humanos demanda en la
medicina de emergencia es el tratamiento del paciente con trauma balístico en la
cara y cuello. En su inicio este debe basarse en los principios del Soporte Vital
Avanzado del Trauma ( Advanced Trauma Life Support-ATLS por sus siglas en
inglés). La estabilización del paciente puede requerir el control de la hemorragia y
en ocasiones la aplicación de técnicas quirúrgicas en los distintos escenarios.
Posterior a la completa resucitación y evaluación secundaria, se debe evaluar la
extensión del daño de los tejidos mediante otros exámenes imagenológicos.3,6
La balística es la ciencia que estudia el desplazamiento de los proyectiles desde el
arma hasta el objetivo o “blanco”. Esta se divide en tres fases: interna, externa y
terminal o de efectos.2,7 La balística interna estudia el desplazamiento del proyectil
dentro del arma y (...truncated)