Desafíos del manejo trans y post anestésico del paciente con artritis reumatoide
Revista Cubana de Reumatología
ISSN: 1817-5996
Volumen 18, Número 1; Ene-Abr 2016: 17-23
Revista Cubana de Reumatología
Órgano oficial de la Sociedad Cubana de Reumatología y el Grupo Nacional de Reumatología
Volumen 18, Número 1; 2016 ISSN: 1817-5996
www.revreumatologia.sld.cu
ARTÍCULO ORIGINAL DE INVESTIGACIÓN
Desafíos del manejo trans y post anestésico del paciente con artritis
reumatoide
Challenges of rheumatoid arthritis patients trans and post anesthetic management
Alexander Javier Ramos Velastegui I, Carmen Verónica Villa Orozco II, Nelson Noe Espinel Núñez III
I
Médico General. Residente de neonatología. Hospital Alfredo Noboa Montenegro. Guaranda, Ecuador.
Doctora en Medicina. Residente de Medicina Interna Hospital General Docente Calderón. Guaranda, Ecuador.
III
Médico Cirujano. Residente de Anestesiología. Hospital Alfredo Noboa Montenegro. Guaranda, Ecuador.
II
RESUMEN
Introducción: el paciente con artritis reumatoide es susceptible de, en algún momento de su vida, requerir de una intervención
quirúrgica, constituya está o no parte del tratamiento de su enfermedad. El anestesiólogo encuentra un reto en el manejo de este
tipo de pacientes por todas las implicaciones que, dicha patología conlleva, desde problemas originados en el avance de la
enfermedad, pasando por complicaciones teratológicas hasta limitaciones del estado funcional.
Objetivo: resumir algunas de las evidencias científicas más relevantes acerca del manejo trans y post anestésico del paciente con
artritis reumatoide.
Desarrollo: se realizó una búsqueda sistemática en PUBMED, ELSEVIER, La Red Informática de Medicina Avanzada,
MeshPubMed, Web of Knowledge y Google Académico utilizando los términos MeSH: artritis reumatoide, anestesia, manejo
anestésico y complicaciones transoperatorias. También se revisaron las Directrices de la ILAR, del Grupo de Interés en el
Parlamento Europeo sobre las enfermedades reumáticas, El Grupo Latinoamericano de Artritis Reumatoide y otros artículos
relacionados. Se ha limitado la búsqueda a artículos escritos en los idiomas español e inglés en el período 2010-2015. Se
agregaron 10 estudios adicionales a discreción de los autores. Como criterios de exclusión, no fueron seleccionados las editoriales
y los reportes de caso.
Conclusiones: el progreso en el conocimiento del manejo trans y post anestésico del paciente con artritis reumatoide y el
reconocimiento de su importancia en la actualidad aún no despierta suficientemente atención de la comunidad científica sobre el
papel del equipo multidisciplinario, en el cual adquieren protagonismo anestesiólogos y reumatólogos. Las investigaciones
muestran que dos momentos representan una preocupación son el período trans y post anestésico, los cuales poseen implicaciones
de especial relevancia para el paciente con artritis reumatoide.
Palabras clave: manejo trans anestésico, manejo post anestésico, artritis reumatoide.
ABSTRACT
Desafíos del manejo trans y post anestésico del paciente con artritis reumatoide
17
Revista Cubana de Reumatología
ISSN: 1817-5996
Volumen 18, Número 1; Ene-Abr 2016: 17-23
Introduction: the patient with rheumatoid arthritis is susceptible to, at some point in their lives, require surgical intervention
whether or not this constitutes a part of their main disease treatment. Anesthesiologists face the challenge of these patients
management due to all the implications that this pathology entails, problems arising from disease progress, to teratological
complications and functional limitations.
Objective: to summarize some of the most important scientific evidence on trans and post anesthetic management of rheumatoid
arthritis patients.
Development: a systematic search of PubMed, Elsevier, The Network of Advanced Medicine, MeshPubMed, Web of Knowledge
and Google Scholar was performed using the MeSH terms: rheumatoid arthritis, anesthesia, anesthetic management and
intraoperative complications. ILAR guidelines, Rheumatic Diseases Interest Group in the European Parliament, Rheumatoid
Arthritis Latin American Group and related articles were also reviewed. The search has been limited to articles written in Spanish
and English language between the years 2010 and 2015. 10 additional studies were added at author’s discretion. As an exclusion
criteria editorial works and case reports were not selected.
Conclusions: the progress in the knowledge of rheumatoid arthritis patients trans and post anesthetic management and the
recognition of its importance at present do not yet awake enough attention from the scientific community about the role of the
multidisciplinary team, in which anesthesiologists and rheumatologists acquired special prominence. Research shows that two
moments that represent major concerns are trans and post anesthetic periods, which have particularly important implications for
patients with rheumatoid arthritis.
Key words: transanesthetic management, postanesthetic management, rheumatoid arthritis.
INTRODUCCIÓN
La ampliación de la esperanza de vida en el ser humano ha
generado un aumento del número de procedimientos
quirúrgicos en pacientes que no habrían sido intervenidos
antiguamente. Aunque en la misma medida han mejorado las
técnicas operatorias y anestésicas, se han registrado notables
progresos en estos campos, que han permitido llevar a cabo
tratamientos quirúrgicos con seguridad en pacientes antes
inoperables, siendo cada vez mayor la proporción de
pacientes con enfermedades reumáticas, sometidos a
procedimientos quirúrgicos que tienen complicaciones
postoperatorias relacionadas con sus patologías de base, esta
situación ha creado la necesidad de preparar a los
profesionales de la reumatología, la cirugía, la medicina
interna y la anestesia, quienes, como equipo
multidisciplinario, a diario enfrentan este desafío.1
El paciente con artritis reumatoide, como cualquier otro, es
susceptible de, en algún momento de su vida, requerir de una
intervención quirúrgica, constituya o no una parte del
tratamiento de su enfermedad. El anestesiólogo encuentra un
reto en el manejo de este tipo de pacientes por todas las
implicaciones que, dicha patología conlleva, desde problemas
originados en el avance de la enfermedad, pasando por
complicaciones teratológicas hasta limitaciones del estado
funcional.
En concordancia con lo hasta aquí descrito, el presente
estudio nace de la escasez de literatura especializada en la
temática y la necesidad de aglutinar evidencias sobre las
Desafíos del manejo trans y post anestésico del paciente con artritis reumatoide
acciones que pueden emprenderse para prevenir
complicaciones propias de la extensión del proceso de la
artritis reumatoide y los riesgos anestésicos y quirúrgicos de
estos pacientes. Su pertinencia se sustenta , en que resulta de
crucial importancia el abordaje de esta problemática, en
particular en el contexto latinoamericano, pues a pesar del
número en aumento de trabajos, producidos en esta región,
relacionados con la valoración preoperat (...truncated)