Inseminación intrauterina en el momento actual
Alfredo Celis López
SIMPOSIO: Infertilidad, temas de actualidad
Symposium: Infertility, current topics
Inseminación intrauterina en el
momento actual
Dr. Alfredo Celis López 1
Resumen
La inseminación intrauterina (IIU) es la primera opción de tratamiento de la pareja infértil, en
pacientes con infertilidad inexplicada, endometriosis mínima y leve, subfertilidad por factor
cervical o subfertilidad por factor masculino leve. Pero su efectividad ha sido cuestionada por
sus bajas tasas de éxito y los probables riesgos como el embarazo múltiple y el síndrome de
hiperestimulación ovárica. A pesar de ello, sigue siendo una técnica ampliamente usada por
su simplicidad y su bajo costo, lo cual le da algunas ventajas sobre la fertilización in vitro. La
FIV ofrece ventajas, como obtener mayores tasas de éxito y la posibilidad de transferencia de
embrión único y transferencia posterior de embriones congelados, con lo cual disminuyen los
riesgos, a pesar de ser mucho más costosa. Esta revisión trata de establecer cuál es el estado
de la inseminación intrauterina en el momento actual, si es que todavía sigue vigente y tiene
un espacio dentro de los tratamientos de la pareja infértil o si esta en retirada a costa de la FIV.
Palabras clave: Inseminación intrauterina, infertilidad, pareja infértil.
Gineco -Obstetra, Maestro en Medicina
Past-Presidente de la Sociedad Peruana
de Fertilidad
3
Vicepresidente de SPOG
4
Profesor Asociado de la UNMSM
1
2
Correspondencia:
Dr. Alfredo Celis López
Rev peru ginecol obstet. 2012; 58: 107-114
Intrauterine insemination at the present time
Abstract
Introducción
Intrauterine insemination is the first treatment option in the
infertile couple in patients with unexplained infertility, minimal and mild endometriosis, subfertility for cervical factor, or
subfertility for mild male factor. But its effectiveness has been
questioned for the low success rates and probable risks as
multiple pregnancy and ovarian hyperestimulation syndrome.
Nevertheless it continues being a widely used technique due
to its simplicity and low cost, advantages over in vitro fertilization. IVF provides better success rates and the possibility
of only one embryo transfer and subsequent transfer of frozen embryos, thus decreasing the risks despite being more
expensive. This review tries to establish what is intrauterine
insemination status at present, if it continues being in force
and if it has a place in the infertile couple treatment or it will
be withdrawal due to IVF.
La inseminación artificial, ya sea con semen homólogo (IAH) o con semen de donante (IAD),
sigue siendo en la actualidad una práctica muy
frecuente y una opción de tratamiento muy popular para muchas parejas infértiles alrededor
del mundo. La aparición de los métodos de
preparación espermática desarrollados para la
fertilización in vitro (FIV), tales como swim-up,
swim down, gradiente de densidad, dio lugar a un
resurgimiento en el interés en la inseminación
intrauterina (IIU).
Key words: Intrauterine insemination, infertility, infertile couple.
El uso de espermas motiles lavados (libres de
semen) para la IIU dio como resultado la disminución de efectos colaterales asociados al uso
de semen completo, tales como dolor pélvico
(calambres) o infección. La racional para el uso
de la inseminación intrauterina es incrementar
la cantidad de espermatozoides de mejor calidad en el lugar de la fertilización.
Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia
107
Inseminación intrauterina en el momento actual
El término de ‘inseminación artificial’ engloba
un variado rango de técnicas de inseminación,
como la intravaginal, intracervical, intratubárica, intraperitoneal o intrauterina, siendo esta
última la de mayor aceptación y uso.
cando un nuevo hito en la fertilización asistida
y dando lugar en la década de los 70s al surgimiento de los bancos de semen, los cuales han
alcanzado gran popularidad, sobre todo en los
Estados Unidos.
La historia de la inseminación artificial data de
varios siglos atrás, y se dio inició en el ganado
con la finalidad de mejorar las razas para la producción de leche, carne. En la especie humana,
la historia es más reciente, hace más de doscientos años. En la década de 1770, se atribuye a
John Hunter, en Londres, el primer tratamiento
exitoso de inseminación artificial. Él aconsejó
a un hombre con hipospadia severa colectar su
semen en una jeringa y colocarlo dentro de la
vagina de su esposa, resultando en un embarazo
normal; la inseminación artificial había nacido(1).
Como lo mencionamos líneas arriba, la principal razón para el renovado interés en la inseminación artificial fue indudablemente la introducción de la FIV, en 1978, por Steptoe y
Edwards (7), ya que esto motivo que la técnica
de preparación de espermas motiles lavados se
refinara. Estos procedimientos de lavado son
necesarios para remover prostaglandinas, proteínas antigénicas y agentes infecciosos, mejorando la calidad de la muestra, ya que también
se remueve espermatozoides no motiles, leucocitos y células germinales inmaduras, obteniendo así mejores resultados. El mejoramiento en
las técnicas de selección espermática hizo que
se generara una mayor expectativa para los casos de infertilidad por factor masculino leve a
severo.
Ya en el siglo diecinueve, a mediados de los
1800, J Mariom Sims inseminó artificialmente
a seis mujeres quienes tenían prueba poscoital
negativa, usando el semen de los esposos obtenidos de la vagina, luego de una relación sexual;
se obtuvo un embarazo(2).
En 1889, Ilya Ivanovich Ivanova, en Rusia, desarrolló los métodos de inseminación artificial,
tal como los conocemos hasta hoy(3).
La introducción de la IAD constituyó un gran
impulso para la popularidad de la IA, ya que por
muchos años la IAH fue solamente indicada en
casos de disfunción fisiológica o psicológica,
como eyaculación retrógrada, vaginismo, hipospadia e impotencia. El primer caso de IAD fue
comunicado por William Pankhurst, de Filadelfia, EE UU, en 1884(4).
Posteriormente, se ensayó diferentes métodos
para mejorar las tasas de éxito de la IA , como la
utilización de la yema de huevo para proteger a
los espermas de las bajas temperaturas (Phillip
y Lardy, 1939)(5) o el uso de antibióticos junto
con el inóculo de espermatozoides, que se comenzó a usar en la universidad de Cornell (Foote y Brotton, 1950)(6); este preparado que contiene penicilina, estreptomicina y polimixina B,
fue usado por muchos años como preparación
estándar para la protección contra una probable
contaminación, y aún en la actualidad algunos
colegas lo siguen usando.
En 1953, ocurrió el primer embarazo exitoso
por inseminación con espermas descongelados;
se produjo así el desarrollo de la criopreservación de semen con Bunge y Sherman(7), mar108
Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia
La racional para el uso de la inseminación intrauterina en lugar de la inseminación intravaginal o la inseminación intracervical es reducir
el efecto de factores tales como la (...truncated)