To understand the identity of the nurse: situating the object in the scientific production of nursing

REVI SÃO PARA COMPREENDER A IDENTIDADE DO ENFERMEIRO : SITUANDO O OBJETO NA PRODUÇÃO CIENTíFICA DA ENFERMAGEM1 TO UNDERSTAND THE IDENTIT Y OF THE NURSE: SIT UATING THE OBJECT lN THE SCIENT I FIC PROD UCTION OF NURSING PARA COMPRENDER LA IDENTIDAD DEL ENFERMERO: SIT U AN D O EL OBJET O EN LA PRODUCCIÓN CIENT íFICA DE ENFERMERíA Laura Fi lomena Santos de Araújo Nett02 Flávia Regina Souza Ramos 3 RESU M O : Esta é uma reflexão sobre o processo de construção da identidade do enfermeiro , em q u e se buscou situar o objeto na produção científica d a e nfermagem identificando alguns e ixos de interpretação acerca desta construção de identidade e suas determ i nações, sendo eles: o saber, a profissão, a percepção da identidade, a históri a , a arte e a ética , o gênero, a identidade, o trabalho e a força de trabalho. As compreensões contidas na prod ução científica podem contribuir na construção do referencial conceituai para estudos sobre I dentidade. Apresenta o pressuposto de que essa identidade se constrói no cotidiano de trabalho, essencialmente . PALAVRAS-CHAVE: identidade própria, enfermeiro ABSTRACT: Th is is a reflection on the construction process of n u rsing professional identity. The main objective was to position the subject in nursing scientific production, identifying some guidelines of i nterpretation about this identity construction and thei r determi nants, as follows : the knowledge, the profession, the identity perception , the h istory, the art and eth ics, the gender, the identity, the job and the work force. The understandings contained in the article may contribute to the construction of the conceptual reference for studies about Identity. It presents the principie that this i dentity is essentially constructed through daily work. KEYWORDS : own identity, n u rse RES U M E N : Se trata d e una reflexión sobre el proceso de construcción de la identidad dei e nfermero , en la que se busca situar el objeto en la producción científica de enfermería identificando algunos ejes de i nterpretación sobre d icha construcción y sus determ inantes . Son ellos: el saber, la profesi ó n , la percepción de la identidad, la historia , el a rte y la ética , el género, la identidad, el trabajo y la fuerza de trabajo. Las comprensiones que su producción científica contiene, pueden contribuir en la construcción dei referencial conceptual para estud ios sobre Identidad . Presenta el presupuesto de que esa identidad se construye , esencialmente , en lo coti d i a n o dei tra bajo. PALABRAS CLAVE : identidad propia, enfermero Recebido em 20/09/2002 Aprovado em 20/1 2/2002 , Este texto foi elaborado a partir da Revisão de Literatu ra da Dissertação de N etto . Mestre em Saúde e Ambiente , á rea Saúde e Sociedade. Professora da Faculdade de E nfermagem e N utrição ( U FMT) e I ntegrante do Grupo de Pesq uisa ARGOS - Processo de Trabalho e Conhecime nto em Saúde. 3 Orientadora . Doutora em Filosofia da E nfermagem, Docente do Departa mento de E nfermage m da U n iversidade Federal de Santa Cata rina ( U FSC) e colaboradora do Programa de Pós - G raduação do I n stituto de Saúde Coletiva - U FMT, á rea Saúde e Sociedade, linha de pesq uisa - Processo de Trabalho e Conhecime nto em Saúde. 2 580 Rev. B ras. E nferm . , B ras ília, v. 55, n . 5 , p. 580-585 , set.!out. 2002 N ETTO , L . F . S . de A . ; RAMOS, F . R . S. Esta é u m a pesq u i sa b i b l iográfica, ori g i n á ria do estudo desenvolvido por nós em n ível d e Mestrado, onde se pretendeu situar o processo de con strução da identidade do enfermeiro na produção científica da enfermagem, buscando compree n d e r os e ixos d e i n te r p retação acerca d e sta construção de identidade e suas determ i n ações. N ossa preocu pação i nicial foi entender por que os enfermei ros adotam determ i n a d a s postu ras d i a nte dos confl itos que s u rg e m na i nte r- re l ação com os d e m a i s trabalhadores da sa ú de, entre os próprios trabalhadores d e enfermagem e destes frente à s i n stitu i ções soci a i s . A e n fe r m a g e m p o s s u i a s s u a s i m a g e n s atravessadas de confl itos práxis/ideológicos - que, junto com diversos outros estereótipos, agem como seus determ i nan tes; mas, não só as i magens determ i n a m a enfermagem. A práxis - perspectiva d i a l ética da ação h u mana - é a ação entendida como construção subjetiva/objetiva e transforma dora num duplo sentido: ao mesmo tempo que transforma a natu reza é atividade construtora de s u bjetividade. E s t u d o s q u e d i g a m re s p e i to a o p rocesso de construção da identidade do e nfermeiro e d e que forma os mesmos respondem aos conflitos através de suas escolhas, podem auxi li ar a estabelecer as rel ações sign ifi cantes do ser/fazer do enfermeiro n o seu trabalho cotidiano. Reflexões preliminares pretenderam situar o objeto em um referencial que fosse próprio da enfermagem e q u e pudesse trazer contri bu ições sobre o que é , primeiramente , I dentidade , e q u e d i scutisse as razões do ser e fazer d o enfermeiro - sua id e n tid ad e. U m dos i n strumentos desta busca bibliográfica foi o S u mário de Periódicos 1 995, 1 996, 1 997, 1 998. ( U N IVERSI DADE D E S Ã O PAU L O , 1 998). Na maioria da produção de Enfermagem pesquisada não pudemos observa r a conceitualização de Identidade - o q u e é identi d a de ; apenas e n contramos o estud o deste fenômeno do ponto de vista de suas qual idades - atri butos , ocultos ou não, do ser enfermeiro; e da preocupação evidente de desve l a r os m i tos d e o ri g e m , d es e n v o l v i m e nto e determinação dessa identidade - enfermeiro/enfermagem. S ITUAN DO O OBJ ETO NA P RO D U Ç Ã O C I E N T í FICA DA ENFERMAGEM Os estudos de enfermagem procuram dar conta das expli cações d essa i d e n t i d a d e através d e um l e q u e d e ca m i n hos teórico-m etodo l ó g i co s , nos q u a i s esse s e r enfermeiro, estende as margens de suas possibilidades entre ser suj e ito e s u bjetivad o, determ i n a nte e determ i n ad o. Procuramos aproximar estes estudos através da sua idéia central - d a q u i l o q u e s e p re o c u p o u em e s t u d a r n a determinação d a construção d e i dentidade d o enfermeiro ; em bora a s determ i n ações estej am sobrepostas em vários deles. Existe , predominantemente, a preocu pação com as contrad ições i nternas no que se refere ao que deveria ser e o que realmente é a enfermage m , através dos estudos que abordam a i m a g e m d a e n fe rm e i ra e d a p rofi ssão d e enfermagem - seja a imagem refletida e captada p o r outros ou a imagem que o enfermei ro faz de s i ; e de estudos q u e abordam os confl itos de atuação do enferme i ro , interposto que está entre o saber acadêm i colidealizado e o fazer d a enfermagem em sua d ifícil e confl ituosa prática de trabalho. Contu d o , existe u m a preocu pação crescente nas análises da enfermagem através d o emprego de referências que abarq u e m processos h i stóricos, pol íticos, cultura (...truncated)