تأثیر گیاهان دارویی مورد استفاده در درمان دیسمنوره اولیه در ایران: یک مقاله مروری
Majallah-i Zanān, Māmā̓ī va Nāzā̓ī-i Īrān ,
Aug 2015
مقدمه: دیسمنوره اولیه یکی از مشکلات شایع زنان سنین باروری میباشد که کیفیت زندگی و فعالیت اجتماعی آنها را تحت تأثیر قرار می دهد. از آنجایی که امروزه استفاده از گیاهان دارویی در درمان دیسمنوره اولیه بسیار مورد توجه قرار گرفته است، لذا مطالعه حاضر با هدف تعیین تأثیر گیاهان دارویی مورد استفاده در درمان دیسمنوره اولیه در ایران به صورت یک مطالعه مروری انجام شد. روشکار: مطالعه حاضر ﯾﮏ مطالعه مروری ﺍست. اطلاعات در مورد تأثیر گیاهان دارویی بر دیسمنوره اولیه از پایگاههای اطلاعاتیPubMed ، SID، Iran Medex، Scopus، Google scholar،Magiran و MedLib بدون محدودیت زمانی جستجو شد و بر اساس معیار جداد مقالاتی که نمره 3 یا بیشتر را گرفتند، وارد مطالعه شدند. تجزیه و تحلیل دادهها به صورت کیفی انجام شد. یافتهها: در این مطالعهتعداد 16 نوع مختلف گیاهان دارویی در 35 مطالعه کارآزمایی بالینی که دارای معیار ورود به مطالعه بودند مورد بررسی قرار گرفتند. اکثر گیاهان دارویی بررسی شده در مقالات دارای ترکیبات فلاونوئیدی با خاصیت ضد التهاب و ضد درد بوده و در تسکین درد دیسمنوره تأثیر مطلوبی داشتند. اکثریت این گیاهان فاقد عوارض جانبی یا دارای حداقل عوارض بودند، به دلیل اینکه متدولوژی مطالعات از نظر کیفیت ناهمگون بود، لذا امکان انجام متاآنالیز وجود نداشت. نتیجهگیری: با توجه به اینکه از بین گیاهان مورد بررسی تعداد بیشتری از مقالات با اعتبار قابل قبول و نتایج مثبت به بررسی گیاه دارویی رازیانه پرداختهاند، لذا از این گیاه با اطمینان بیشتری می توان در تسکین درد دیسمنوره اولیه استفاده کرد.
تأثیر گیاهان دارویی مورد استفاده در درمان دیسمنوره اولیه در ایران: یک مقاله مروری
دوره هجدهم ،شماره ،061صفحه ،01-10 :هفته دوم شهریور 0131
IJOGI, Vol. 18, No. 160, pp. 14-31, Aug 2015
تأثیر گیاهان دارویی مورد استفاده در درمان دیسمنوره
اولیه در ایران :یک مقاله مروری
مرضیه ساعی قره ناز ،1دکتر گیتی ازگلی
*2
.1کارشناسی ارشد مامایی ،دانشکده پرستاری و مامایی ،دانشگاه علوم پزشکی ارومیه ،ارومیه ،ایران
.2استادیار گروه مامایی و بهداشت باروری ،دانشکده پرستاری و مامایی ،دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی تهران ،ایران.
خالصه
تاریخ دریافت1314/3/11 :
تاریخ پذیرش1314/6/1 :
مقدمه :دیسمنوره اولیه یکی از مشکالت شایع زنان سنین باروری میباشد که کیفیت زندگی و فعالیت اجتماعی آن ها
را تحت تأثیر قرار می دهد .از آنجایی که امروزه استفاده از گیاهان دارویی در درمان دیسمنوره اولیه بسیار مورد توجه
قرار گرفته است ،لذا مطالعه حاضر با هدف تعیین تأثیر گیاهان دارویی مورد استفاده در درمان دیسمنوره اولیه در
ایران به صورت یک مطالعه مروری انجام شد.
روشکار :مطالعه حاضر یک مطالعه مروری است .اطالعات در مورد تأثیر گیاهان دارویی بر دیسمنوره اولیه از
پایگاههای اطالعاتی Magiran ،Google scholar ،Scopus ،Iran Medex ،SID ،PubMedو MedLib
بدون محدودیت زمانی جستجو شد و بر اساس معیار جداد مقاالتی که نمره 3یا بیشتر را گرفتند ،وارد مطالعه شدند.
تجزیه و تحلیل دادهها به صورت کیفی انجام شد.
یافتهها :در این مطالعه تعداد 16نوع مختلف گیاهان دارویی در 33مطالعه کارآزمایی بالینی که دارای معیار ورود به
مطالعه بودند مورد بررسی قرار گرفتند .اکثر گیاهان دارویی بررسی شده در مقاالت دارای ترکیبات فالونوئیدی با
خاصیت ضد التهاب و ضد درد بوده و در تسکین درد دیسمنوره تأثیر مطلوبی داشتند .اکثریت این گیاهان فاقد
عوارض جانبی یا دارای حداقل عوارض بودند ،به دلیل اینکه متدولوژی مطالعات از نظر کیفیت ناهمگون بود ،لذا
امکان انجام متاآنالیز وجود نداشت.
نتیجهگیری :با توجه به اینکه از بین گیاهان مورد بررسی تعداد بیشتری از مقاالت با اعتبار قابل قبول و نتایج مثبت
به بررسی گیاه دارویی رازیانه پرداختهاند ،لذا از این گیاه با اطمینان بیشتری می توان در تسکین درد دیسمنوره اولیه
استفاده کرد.
کلمات کلیدی :دیسمنوره ،کارآزمایی بالینی ،گیاهان دارویی ،قاعدگی دردناک
* نویسنده مسئول مكاتبات :دکتر گیتی ازگلی؛ دانشکده پرستاری و مامایی ،دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی تهران ،ایران .تلفن 221-11222212 :؛
پست الكترونیک :
41
مقدمه
دیسمنوره یک اختالل شایع ژنیکولوژیک میباشد ()1
که حدود %32زنان از آن رنج می برند ( .)2دیسمنوره
به دو نوع اولیه و ثانویه تقسیم می شود .دیسمنوره
اولیه به قاعدگی دردناک در غیاب بیماری تأیید شده
لگنی گفته می شود .دیسمنوره ممکن است با عالئم
سیستمیک مانند سردرد ،سرگیجه ،تهوع ،استفراغ،
اسهال ،تب و خستگی همراه باشد ( .)3مکانسیم ایجاد
دیسمنوره ،تولید پروستاگالندینها و به دنبال آن
انقباض عروقی است که منجر به ایجاد درد میشود
( .)4شیوع دیسمنوره در زنان سنین باروری از -11
%16متفاوت است ( ،)3تخمین زده شده است که -32
%12زنان شاغل و یا در حال تحصیل هر ماه 3روز
کاری خود را به دلیل دیسمنوره از دست می دهند (.)6
به دلیل این که حداقل %42از نیروی کار بالغین را
زنان تشکیل میدهند ،از این طریق ساالنه میلیونها
ساعت به هدر می رود؛ بـه طـوری کـه در ایاالت
متحده آمریکا اگر درمان مؤثری برای دیسمنوره انجام
نشود ،حدود 622میلیون ساعت در هر سال به هدر
خواهد رفت ( .)7عوامل متعددی با دیسمنوره اولیه
مرتبط هستند که شامل :سابقه فامیلی ،سن منارک
( ،)1داشتن استرس ( ،)1 ،3افسردگی ( ،)12مصرف
زیاد کافئین ( ،)11شاخص توده بدنی ( ،)12داشتن
سابقه سقط ( ،)13مصرف سیگار و نولی پاریته ()14
میباشد .روشهای مختلفی جهت درمان دیسمنوره در
نظر گرفته شده است که شامل داروهای غیر
استروئیدی ضدالتهاب ،کنتراسپتیوهای خوراکی (،)14
همچنین شواهدی مبنی بر مفید بودن گرمای موضعی،
مصرف تیامین و ویتامین ،Eویتامین )13( D
مکملهای روغن ماهی ،رژیم گیاهی کم چرب (،)16
ورزش و فعالیت بدنی و انجام پیاده روی و طب فشاری
( )11 ،17میباشد .برای به حداقل رساندن تأثیر
دیسمنوره بر فعالیتهای اجتماعی و اقتصادی ،بهبود
گزینههای درمانی دیسمنوره ضروری است (.)11
گیاهان دارویی با تاریخ زندگی انسان پیوندی تنگاتنگ
دارند .انسان در همه ادوار تاریخی برای رفع آالم
جسمی خود همواره به گیاهان محتاج بوده و استفاده از
روش کار
استراتژی جستجوی مقاالت:
در این مطالعه مروری تمامی مطالعات مورد بررسی
محدود به جستجوی اینترنتی بود .تمام مقاالت ایرانی
(کارآزمایی بالینی) چاپ شده به دو زبان فارسی یا
انگلیسی بدون محدودیت زمانی با جستجو در پایگاههای
اطالعاتی ،IranMedex ،SID ،Medlib ،Magiran
Google scholar ،Scopusو PubMedمورد
بررسی قرار گرفتند .جستجوی مقاالت با کلید واژههای
فارسی دیسمنوره ،گیاهان دارویی ،قاعدگی دردناک،
کارآزمایی بالینی و کلیدواژههای انگلیسی Clinical
Dysmenorrhea ،Medicinal plants ،trialsو
Menstrual painانجام شد.
در قسمت Limitپایگاه اطالعاتی Scopusمحدود به
کشور Iranشد .به این ترتیب کل مقاالت ایرانی
موجود به دست آمد .در قسمت Limitپایگاه
41
أثیر گیاهان دارویی مورد استفاده در درمان دیسمنوره
گیاهان دارویی همواره از روشهای مؤثر درمان بوده
است ( .)22نتایج یک مطالعه در ایران نشان داد که
%73/3از جامعه زنان ایرانی از گیاهان دارویی استفاده
میکنند (.)21
در مقاله مروری کوکران در مورد گیاهان دارویی چینی
در درمان دیسمنوره اولیه شواهد نویدبخشی برای
استفاده از این گیاهان در درمان درد قاعدگی اولیه در
مقایسه با طب فشاری ،داروی ضد التهاب غیراستروئیدی
و داروی ضد بارداری خوراکی وجود داشت ( .)22از
آنجایی که مطالعات مروری به دلیل ساختار دقیق خود
منبع استانداری برای ایجاد شواهدی در مراقبتهای
بهداشتی هستند ( )23و نیز با توجه به شیوع باالی
استفاده از گیاهان دارویی در زنان ایرانی ،و از طرفی
کمبود اطالعات و شواهد بالینی در دسترس در مورد اثر
گیاهان مختلف مورد استفاده در درمان دیسمنوره اولیه
جهت ارائه خدمات با کیفیت باال از سوی پزشکان و تیم
بهداشتی کشور ،لذا مطالعه حاضر با هدف خالصه
کردن تحلیل کارآزماییهای بالینی انجام شده در این
زمینه و بررسی ایمنی و کارایی انواع گیاهان دارویی
انجام شد.
مرضیه ساعی قره ناز و همكار
اطالعاتی PubMedمحدود به کارآزمایی بالینی شد.
در هیچ یک از پایگاههای اطالعاتی مورد جستجو
محدودیت زمانی ایجاد نشد.
شناخته شده (داروهای ضد التهاب ،طب فشاری ،ماساژ
درمانی و )...بود .پیامدهای گزارش شده در مطالعات
شامل :نتایج مداخله که شدت درد با ابزار معتبر
سنجیده شده باشد و هرگونه عارضه جانبی دارویی که
گزارش شود بود.
جهت ارزیابی مقاالت و بررسی میزان سوگیری احتمالی
در مطالعات از معیار جداد ( )Jadadاستفاده شد .این
معیار ،مقاالت را بر اساس احتمال وجود سوگیری در
تصادفی سازی ،پیگیری بیماران و کورسازی بررسی می
کند که حداقل امتیاز در این معیار 1و حداکثر امتیاز
2می باشد .همچنین حداکثر نمره 3می باشد (.)24
براساس این معیار ،مقاالتی که نمره 3یا بیشتر گرفتند،
وارد مطالعه شدند .پس از کنترل مقاالت بر اساس
جداد اسکور اطالعات مربوط به نوع کارآزمایی بالینی،
تعداد نمونه ،جمعیت مورد مطالعه و طیف سنی آن ها،
دادههای مربوط به نتایج مطالعات استخراج شدند.
روش بررسی مقاالت:
ورود مقاالت به مطالعه شامل :انجام مطالعه به صورت
کارآزمایی بالینی ،انجام مطالعه در ایران ،بیان شدت
درد دیسمنوره با ابزار استاندارد اندازهگیری شدت درد
شاملanalogue ،Visual ،Verbal Descriptor :
W (...truncated)
This is a preview of a remote PDF: http://ijogi.mums.ac.ir/article_4823_20469c3489b9200bab1c959b1b37fc70.pdf
Article home page: https://doaj.org/article/e365e8bca5cb4828a49ebd7524c98181
مرضیه ساعی قره ناز, گیتی ازگلی.
تأثیر گیاهان دارویی مورد استفاده در درمان دیسمنوره اولیه در ایران: یک مقاله مروری ,
Majallah-i Zanān, Māmā̓ī va Nāzā̓ī-i Īrān,
2015, pp. 14-31, Volume 160, DOI: 10.22038/ijogi.2015.4823