COVID-19 Hastalarında Akut Solunum Sıkıntısı Sendromu Yönetimi
DERLEME REVIEW
Med J SDU / SDÜ Tıp Fak Derg u 2021:(özelsayı-1):51-56 doi: 10.17343/sdutfd.901174
COVID-19 HASTALARINDA AKUT SOLUNUM
SIKINTISI SENDROMU YÖNETİMİ
ACUTE RESPIRATORY DISTRESS SYNDROME MANAGEMENT
IN COVID-19 PATIENTS
Pınar KARABACAK¹, Pakize KIRDEMİR¹
¹Süleyman Demirel Üniversitesi Tıp Fakültesi Anesteziyoloji ve Reanimasyon Ana Bilim Dalı
Cite this article as: Karabacak P, Kırdemir P. Acute Respiratory Distress Syndrome Management in Covid-19 Patients.
Med J SDU 2021; (ozelsayi-1):51-56.
Öz
Covid 19, koronovirüsün, şiddetli akut solunum sıkıntısı sendromuna neden olduğu bulaşıcı bir hastalıktır.
İlk vaka 2019'da Çin'in Wuhan kentinde tespit edildi.
Hastalık o zamandan beri dünya çapında yayılarak bir
pandemiye yol açtı. Çoğu insan hafif ila orta şiddette semptomlara sahip olsa da, hastaların % 5'i kritik
semptomlara (ARDS, şok, çoklu organ yetmezliği) sahiptir. Kalp hastalığı, hipertansiyon, diyabet ve kronik
obstrüktif akciğer hastalığı gibi mevcut sağlık koşullarına sahip kişiler ve bağışıklık sistemi zayıflamış kişiler, daha ciddi komplikasyonlar için daha yüksek risk
altındadır. Akut solunum sıkıntısı sendromu (ARDS),
akciğerlerde hızlı başlayan yaygın inflamasyon ile
karakterize bir solunum yetmezliği türüdür. Koronavirüsün neden olduğu hastalık olan COVID-19, pnömoni gibi akciğer komplikasyonlarına ve şiddetli vakalarda akut solunum sıkıntısı sendromuna (ARDS)
neden olabilir. Bu duruma COVID-19 ile ilişkili akut
solunum sıkıntısı sendromu (CARDS) denir. CARDS'
a özgü mekanizmalar ve komorbiditeler mevcuttur ve
bazı yönleri ile atipik bir ARDS olduğu düşünülebilir.
Önemli olarak, CARDS için spesifik kanıta dayalı tıbbi
müdahaleler şu anda mevcut değildir ve tedavi çabaları çoğunlukla destekleyici YBÜ bakımı ile sınırlıdır.
CARDS yönetimi, önemli klinik ikilemler ortaya çıkarmaktadır. Şu anda hastalığa özgü tedavi yaklaşımının
bulunmadığı spesifik CARDS durumunda, önleyici
tedbirlerin özel bir önemi olduğu görülmektedir. Bu
derlemede, altta yatan pulmoner patofizyolojiyi ve
CARDS'ın klinik yönetimini tartışacağız.
Anahtar Kelimeler: ARDS, Covid 19, Covid 19 ilişkili
akut solunum sıkıntısı sendromu.
Abstract
COVID-19 is a contagious disease caused by severe acute respiratory distress syndrome coronovirus. The first case was identified in Wuhan, China,
in 2019. The disease has since spread worldwide,
leading to an ongoing pandemic. Most people develop mild to moderate symptoms, only 5% of patients
suffer critical symptoms (ARDS, shock, multiorgan
dysfunction). People with existing health conditions
like heart disease, hypertension, diabetes, and chronic obstructive pulmonary disorder, and people with a
compromised immune system are at higher risk for
more severe complications. Acute respiratory distress
syndrome (ARDS) is a type of respiratory failure characterized by rapid onset of widespread inflammation
in the lungs. COVID-19, the disease caused by the
coronavirus, can cause lung complications such as
pneumonia and, in the most severe cases, acute
respiratory distress syndrome (ARDS). This state is
called COVID-19-associated acute respiratory distress syndrome (CARDS). CARDS-specific mechanisms and comorbidities can be noted and some
aspects of CARDS can be considered ARDS atypical.
İletişim kurulacak yazar/Corresponding author:
Müracaat tarihi/Application Date: 22.03.2021 • Kabul tarihi/Accepted Date: 30.03.2021
ORCID IDs of the authors: P.K. 0000-0002-6210-5962; P.K. 0000-0001-7784-1818
t
51
Süleyman Demirel Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi
Covid-19 Ards
Importantly, specific evidence-based medical interventions for CARDS are currently unavailable, limiting treatment efforts to mostly supportive ICU care.
The management of CARDS poses significant clinical
dilemmas. In the specific setting of CARDS, with currently no disease-specific treatment approach available, preventive measures appear to be of a particular
importance. In this review, we will discuss the underlying pulmonary pathophysiology and the clinical management of CARDS.
Giriş
dür. ARDS'nin ilerlemesinde ACE2 önemli bir rol oynar. Hücre yüzeyine bağlanan SARS-CoV-2, ACE2
ekspresyonunu baskılar. Azalmış ACE2 düzeyi sonucunda angiotensin 2’nin angiotensin 1-7’ye dönüşümü azalır. Karşılanmamış bir Anjiotensin 2 baskınlığı
oluşur. Artmış anjiotensin 2 nin pulmoner vazokonstriksiyon, artmış vasküler geçirgenlik, hipoksik koşullarda pulmoner ödem, akciğerde inflamatuar sitokin
salınımı, artmış apopitozis gibi istenmeyen etkileri
mevcuttur. Bu durum ARDS gelişiminde etkilidir(6,7).
Covid 19 ilk olarak Çin’in Wuhan eyaletinde aralık
ayında ortaya çıkan ve tüm dünyaya yayılan ciddi bir
korona virüs hastalığıdır. Tüm dünyanın tanımaya çalıştığı bu yeni hastalık semptomsuz olabileceği gibi,
ölüme kadar gidebilen ciddi komplikasyonlara neden
olabilmektedir. ARDS bu komplikasyonlardan biridir
ve mortalitesi oldukça yüksek bir hastalıktır(1).
ARDS ilk olarak 1967 yılında Asbaugh ve arkadaşları
tarafından tanımlanmış, kapiller permeabilite artışına bağlı gelişen, hızlı ilerleyen hipoksi ve pulmoner
ödemle karakterize ani gelişen bir solunum yetmezliğidir. Patogenezinde direkt veya indirekt hasar sonucu meydana gelen, sitokinlerin, kompleman sistemi,
pıhtılaşma sisteminin ve vazoaktif mediatörlerin olaya
dahil olması sonucu gelişen bir dizi inflamatuar olay
bulunmaktadır. Bunun sonucu olarak yaygın alveoler
ve alveolokapiller membran hasarı oluşmakta ve bozulmuş membrandan proteinden zengin sıvı alveole
dolarak alveoler ödem tablosuna neden olmaktadır.
Sonuç olarak hastalarda ventilasyon/perfüzyon uyumsuzluğu, azalmış komplians ve hipoksi gelişmektedir
(2-4).
ARDS, COVID 19 hastalarında korkutan bir komplikasyondur (5). ARDS den farklı olarak esas mekanizma ACE 2 reseptörü nedeniyledir. ACE 2 reseptörü,
SARS CoV s proteini ile bağlanan anahtar reseptör-
Tablo 1
Covid ilişkili ARDS (CARDS) patogenezinde ilk olarak monositlerden proinflamatuar sitokinler salınır ve
pnömosit apopitozisi indüklenir. Monositlerden diğer
sitokinler salınır ve kapiller permabilite artışı ve nötrofil göçü başlar. Nötrofiller tarafından alveolokapiller
membran harabiyeti oluşur. Sonuç olarak proteinden
zengin interstisyel ve alveoler ödem meydana gelir
(8). Patofizyolojik olarak, bu durumu bizim bildiğimiz
tipik ARDS’ ye benzemektedir. Ancak bakıldığında tipik ARDS ve CARDS arsında bir takım farklılıklar var
gibi görünmektedir. Berlin kriterleri (Tablo 1) ile tanımlanan tipik ARDS tanı kriterlerinde ARDS başlangıç
zamanı, ‘ilk bir hafta içinde ortaya çıkan yeni veya
kötüleşen solunum sıkıntısı’ olarak tanımlanmaktadır
(9). Oysaki yapılan çalışmalarda COVID-19 hastalarında ARDS başlangıç zamanının daha geç olduğu
gösterilmiştir. Çinde 191 hasta üzerinde yapılan bir
retrospektif çalışmada ortalama ARDS başlangıç zamanı yaklaşık olarak 12. Gün olarak belirtilmiştir (10).
ARDS Berlin Kriterleri
Zamanlama
1 Hafta içinde ortaya çıkan ya da kötüleşen solunum sıkıntısı
Akci̇ ğer Görüntüleme
Bilateral opasiteleri (...truncated)