Dermatomiositis y su repercusión en la cavidad bucal
Revista Cubana de Reumatología. 2021;23(2):e201
Artículo original de investigación
Dermatomiositis y su repercusión en la cavidad bucal
Dermatomyositis and its repercussion in the oral cavity
Otto Alemán Miranda1* https://orcid.org/0000-0001-8275-0259
Yamila Domínguez Rodríguez2 https://orcid.org/0000-0003-3232-6972
1
Universidad de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba, Hospital Docente Clínico
Quirúrgico Saturnino Lora Torres. Santiago de Cuba.
2
Universidad de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba, Clínica Estomatológica del
Ministerio del Interior. Santiago de Cuba.
*
Autor para la correspondencia:
RESUMEN
Introducción: La dermatomiositis es una enfermedad multisistémica de probable etiología
autoinmune. Esta enfermedad se caracteriza por la aparición de manifestaciones
bucomaxilofaciales como afectación de la articulación temporomandibular, secundario con
sus respectivas manifestaciones y periodontitis entre otras.
Objetivo: Identificar las principales manifestaciones bucomaxilofaciales que se pueden
presentar en los pacientes diagnosticados con dermatomiositis.
Métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo, de serie de casos, en 20 pacientes
diagnosticados con dermatomiositis y manifestaciones bucomaxilofaciales. Se utilizó la
observación dirigida y la revisión documental como técnicas de investigación para
identificar la presencia de manifestaciones.
Resultados: La mayor cantidad de manifestaciones fueron intrabucales y las más frecuentes
afectaron el periodonto de protección (41,8 %), le siguieron las extrabucales en la región
labial (28 %). Un total de 16 pacientes tuvieron alteraciones en la articulación
temporomandibular, lo que representó un 80 %, y todos los pacientes presentaron
periodontopatías (100 %).
Conclusiones: En los pacientes con dermatomiositis, predominaron las lesiones en el
periodonto de protección, y no hubo gran afectación extrabucal; 16 pacientes presentaron
Esta obra está bajo una licencia https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es_ES
Revista Cubana de Reumatología. 2021;23(2):e201
alteración en la articulación temporomandibular, y la lesión intrabucal que más se evidenció
fue la periodontopatía.
Palabras clave: dermatomiositis; manifestaciones bucomaxilofaciales; colagenopatía.
ABSTRACT
Introduction: Dermatomyositis is a multisystemic disease of probable autoimmune
etiology. This disease is characterized by the appearance of bucomaxillofacial
manifestations such as involvement of the temporomandibular joint, secondary with its
respective manifestations and periodontitis, among others.
Objective: To identify the main oral and maxillofacial manifestations that can occur in
patients diagnosed with dermatomyositis.
Methods: An observational, descriptive, case series study was carried out in patients
diagnosed with dermatomyositis. 20 patients with oral and maxillofacial manifestations,
diagnosed with dermatomyositis. Guided observation and documentary review were used
as investigative techniques to identify the presence of manifestations.
Results: The intraoral location where the most manifestations occurred was in the protective
periodontium for 41.8%, in the extraoral the labial region, with 28%, 16 patients presented
alterations in the temporomandibular joint, which represented 80%, patients with
periodontal disease predominated with 100%.
Conclusions: Lesions in the protective periodontium predominated, there was no great
extraoral involvement, 16 patients presented alteration in the temporomandibular joint, the
intra-oral injury that was most evident was periodontopathy.
Keywords: dermatomyositis; bucomaxillofacial manifestations; collagen disease.
Recibido: 20/01/2021
Aceptado: 19/03/2021
Introducción
La dermatomiositis es una enfermedad multisistémica de probable etiología autoinmune,
que se caracteriza por el desarrollo de una inflamación no supurativa en el músculo
esquelético. Como posibles síntomas generales y hallazgos típicos, se puede observar la
Esta obra está bajo una licencia https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es_ES
Revista Cubana de Reumatología. 2021;23(2):e201
participación cardiopulmonar y gastrointestinal, aunque estos casos son potencialmente
mortales (por ejemplo, el riesgo de evolución para fibrosis pulmonar y, más frecuentemente,
en pediatría con riesgo de perforación intestinal). En su patogenia se dice que participan los
procesos autoinmunes desencadenados por factores ambientales en individuos
genéticamente predispuestos.(1,2,3)
Las enfermedades sistémicas son los procesos mórbidos que afectan más de un sistema
orgánico. La patogenia de muchas de estas enfermedades aún no se esclarece del todo, pero
es bien sabido que, en gran parte de ellas, están involucrados procesos inflamatorios y
trastornos del sistema inmunológico que dan origen a las diversas manifestaciones
bucofaciales.(3,4)
Las manifestaciones cutáneas se agregan o preceden a las manifestaciones musculares.
Entre los principales cambios se encuentran las pápulas de Gottron conocidas como
formaciones escamosas, elevadas, de color violeta, simétricamente distribuidas, que se
encuentran en los nudillos; el heliotropo, erupción característica en el párpado superior, y
una erupción eritematosa y hemorragias de las cutículas.(5)
La dermatomiositis puede implicar tejidos bucales como parte del proceso de la enfermedad.
En algunos pacientes se observan placas hiperqueratósicas en la mucosa bucal similares a
las observadas clínicamente en pacientes con lupus eritematoso. La presencia de eritema y
manchas blancas en la lengua, el paladar, la mucosa bucal y ulceración labial fueron las
primeras manifestaciones notificadas del desarrollo de la dermatomiositis. La telangiectasia
gingival también fue mencionada en la literatura como un síntoma de la dermatomiositis en
la infancia y la edad adulta. También puede haber una mayor prevalencia de la caries dental,
la acumulación de placa dental y la inflamación gingival y por lo tanto un mayor riesgo de
pérdida prematura de dientes.(5)
Teniendo en cuenta la alta frecuencia con que se presentan las manifestaciones
bucomaxilofaciales en los pacientes diagnosticados con dermatomiositis y que no se han
estandarizado sus características, decidimos realizar este trabajo en la Facultad de
Estomatología de Santiago de Cuba. Nos propusimos identificar las principales
manifestaciones bucomaxilofaciales que se pueden presentar en los pacientes
diagnosticados con dermatomiositis.
Esta obra está bajo una licencia https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es_ES
Revista Cubana de Reumatología. 2021;23(2):e201
Métodos
Se realizó un estudio observacional, descriptivo, de serie de casos, en pacientes ingresados
en el Servicio de Reumatología del Hospital Provincial Clínico Quirúrgico Docente
Saturnino Lora de Santiago de Cuba, diagnosticados con dermatomiositis. El universo
estuvo constituido por 20 pacientes diagnosticados con dermatomiositis que presentaban
manife (...truncated)