ФОРМУВАННЯ СТАНДАРТНОЇ ТА ЛАТИНОАМЕРИКАНСЬКОЇ ПРОГРАМ У СИСТЕМІ КОНКУРСНОГО БАЛЬНОГО ТАНЦЮ В НІМЕЧЧИНІ
Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв № 4’2019
5. Marychevskyi, M. (2005). Alexander Archipenko: Vision and continuity (p.p. 38-41). Kyiv: Fine Art ғ 3. [in
Ukrainian].
6. Valter R. Martin (1973). Mykhailo Urban: catalog of works. Chicago: Ukrainian Institute of Modern Art. [in
Ukrainian].
7. Kachurovskyi, V. (1973). Milonadis Kostiantyn: exhibition catalog. Chicago: Ukrainian Institute of Modern
Art. [in Ukrainian].
8. Novozhenets, H. (2015). Fine art of Ukrainian Diaspora of 1940-1970 years: multivariate artistic experience. Lviv: Kalvariia. [in Ukrainian].
9. Pevnyi, B. (2005). Masters of our art. Kyiv: Suchasnist. [in Ukrainian].
10. Protas, M. (2006). Ukrainian sculpture of the XX century. Kyiv: Intertekhnolohiia. [in Ukrainian].
11. Yatsiv, R. (2014). Ron Kostyniuk. Colorform Odyssey: catalog. Lviv: National Museum in Lviv named after
Andrey Sheptytsky. [in Ukrainian].
12. Berehovska, Kh. (2015) Sviatoslav Hordynskyi about art: collection of articles. Lviv: Apriori. [in Ukrainian].
13. Mysiuha, B. (2001). Sculpture by Mykhailo Dzyndra. Ivano-Frankivsk: Lileya-NV. [in Ukrainian].
14. Stelmashchuk, H. (2013). Ukrainian artists in the world. Materials to the History of Ukrainian Art of the XX
Century. Lviv: Apriori, Lviv National Academy of Arts (S.-r. Sector). [in Ukrainian].
15. Fedoruk, O. (1996). Aka Pereima‘s Wonderland. Kyiv: Veselka. [in Ukrainian].
16. Fedoruk, O. (2008). Ukrainian cultural studies. History and theory of art. Figures. Folklore. Reviews: Book
3. Kyiv: Intertekhnolohiia. [in Ukrainian].
17. Archipenko, A. (1960). Archipenko: Fifty Creative Years, 1908–1958. New York : TEKHNE. [in English].
Стаття надійшла до редакції 16.06.2019 р.
УДК УДК 793. 38 (4-11) «18»
Павлюк Тетяна Сергіївна
кандидат мистецтвознавства,доцент,
Київський національний університет
культури і мистецтв,
ORCID 0000-0002-3940-9159
©
ФОРМУВАННЯ СТАНДАРТНОЇ ТА ЛАТИНОАМЕРИКАНСЬКОЇ ПРОГРАМ
У СИСТЕМІ КОНКУРСНОГО БАЛЬНОГО ТАНЦЮ В НІМЕЧЧИНІ
Мета статті – виявити особливості еволюціонування стандартної та латиноамериканської програм конкурсного бального танцю в Німеччині (1910–1970-ті рр.); визначити специфіку трансформаційних процесів професійної діяльності німецьких вчителів танців на початку ХХ ст. у контексті становлення єдиного танцювального стилю. Методологія дослідження. Застосовано системний підхід до вивчення специфіки формування стандартної та
латиноамериканської програм конкурсного бального танцю. Для здійснення мети використано комплексні методи
дослідження: історико-культурний (для розгляду історичної динаміки розвитку професії вчителя танців); історично-порівняльний (для вивчення процесу формування єдиного танцювального стилю представниками Англії,
Франції та Німеччини); типологічний (для виявлення факторів впливу на процеси розробки та канонізації конкурсного бального танцю); системний (для вивчення зв‘язків простору танцювального мистецтва); компаративний (для
порівняння структурних елементів танців), а також метод теоретичного узагальнення (для підведення підсумків
дослідження). Наукова новизна. Вперше в історії вітчизняного мистецтвознавства розглянуто та проаналізовано
діяльність конгресу Міжнародної організації вчителів танців у Відні (1911 р.) та виявлено вплив німецьких вчителів
на формування єдиного танцювального стилю в системі конкурсного бального танцю. Розглянуто навчальну програму затверджену Асоціацією німецьких вчителів танців в якості апробації рішень Віденського конгресу. Досліджено специфіку формування європейської та латиноамериканської програм в системі конкурсного бального танцю в Німеччині та виявлено вплив німецьких танцюристів на розробку і канонізацію нових версій бальних танців.
Висновки. Внаслідок активізації професійної та організаційної діяльності вчителів танців за ініціативи німецьких
танцювальних об‘єднань на початку 1910-х рр., було затверджено рішення про доцільність формування єдиного
танцювального стилю в системі конкурсного бального танцю на міжнародному рівні. Дослідження особливостей
проведення регіональних змагань та національних чемпіонатів бальних танців у Німеччині в 1910–1970-ті рр. засвідчує специфіку процесу становлення в країні стандартної та латиноамериканської програм. Значний вплив на
популяризацію в Німеччині латиноамериканських танців мали показові виступи французьких танцюристів. Розроблені німецькими танцюристами варіанти бальних танців – «Віденський вальс» (П. Кребс) та «Танго» (Ф. Кемп)
лишаються традиційними в європейській програмі й на сучасному етапі.
Ключові слова: конкурсний бальний танець, Німеччина, вчителі танців, стандарт, латиноамериканська
програма.
Павлюк Татьяна Сергеевна, кандидат искусствоведения, Киевский национальный университет культуры и искусств
Формирование стандартной и латиноамериканской программ в системе конкурсного бального
танца в Германии
© Павлюк Т. С., 2019
147
Мистецтвознавство
Павлюк Т. С.
Цель статьи – выявить особенности эволюционирования стандартной и латиноамериканской программ
конкурсного бального танца в Германии (1910–1970-е гг.); определить специфику трансформационных процессов
профессиональной деятельности немецких учителей танцев в начале ХХ в. в контексте становления единого
танцевального стиля. Методология исследования. Применен системный подход к изучению специфики формирования стандартной и латиноамериканской программ конкурсного бального танца. Для осуществления цели
использовано комплексные методы исследования: историко-культурный (для рассмотрения исторической динамики развития профессии учителя танцев); историко-сравнительный (для изучения процесса формирования
единого танцевального стиля представителями Англии, Франции и Германии); типологический (для выявления
факторов влияния на процессы разработки и канонизации конкурсного бального танца); системный (для изучения
связей пространства танцевального искусства); компаративный (для сравнения структурных элементов танцев),
а также метод теоретического обобщения (для подведения итогов исследования). Научная новизна. Впервые в
истории отечественного искусствоведения рассмотрена и проанализирована деятельность конгресса Международной организации учителей танцев в Вене (1911 г.) и выявлено влияние немецких учителей на формирование
единого танцевального стиля в системе конкурсного бального танца. Рассмотрено учебную программу утвержденную Ассоциацией немецких учителей танцев в качестве апробации решений Венского конгресса. Исследована специфика формирования европейской и латиноамериканской программ в системе конкурсного бального танца в Германии и выявлено влияние немецких танцоров на разработку и канонизацию новых версий бальных
танцев. Выводы. Вследствие активизации профессиональной и организационной деятельности учителей танцев
по инициативе немецких танцевальных объединений в начале 1910-х гг., было принято решение о целесообразности формирования единого танцевального стиля в системе конкурсного бального танца на международном
уровне. Исследование особенностей проведения региональны (...truncated)