Establishment and development of the national system of training of military medical staff in Ukraine through the integration of civil and military medical education (from the historical experience of cooperation between doctors-educators of the Dniep

em ical on APSNIM, 2023, №:2 (36) Методика викладання у системі медичної освіти Teaching methodology in system of medical education ISSN: 2411-6181(on-line); ISSN: 2311-9896 (print) Current issues of social studies and history of medіcine. Joint Ukrainian – Romanian scientific journal, 2023, № :2 (36), P. 48-62 UDK 61:355]:378-044.247(09) DOI 10.24061/2411-6181.2.2023.401 СТАНОВЛЕННЯ ТА РОЗВИТОК НАЦІОНАЛЬНОЇ СИСТЕМИ ПІДГОТОВКИ ВІЙСЬКОВО-МЕДИЧНИХ КАДРІВ В УКРАЇНІ ЧЕРЕЗ ІНТЕГРАЦІЮ ЦИВІЛЬНОЇ ТА ВІЙСЬКОВОМЕДИЧНОЇ ОСВІТИ (З ІСТОРИЧНОГО ДОСВІДУ СПІВПРАЦІ МЕДИКІВ-ОСВІТЯН НАДДНІПРЯНЩИНИ ТА ПІВНІЧНОЇ БУКОВИНИ) Михайло Бадюк¹, Валерій Солярик¹, Ірина Пасько¹, Ігор Бірюк² ¹ Українська військово-медичної академія, м. Київ, Україна ; ; ² Буковинський державний медичний університет, м. Чернівці, Україна ESTABLISHMENT AND DEVELOPMENT OF THE NATIONAL SYSTEM OF TRAINING OF MILITARY MEDICAL STAFF IN UKRAINE THROUGH THE INTEGRATION OF CIVIL AND MILITARY MEDICAL EDUCATION (FROM THE HISTORICAL EXPERIENCE OF COOPERATION BETWEEN DOCTORSEDUCATORS OF THE DNIEPER AND NORTHERN BUKOVINA) Mykhailo Badiuk¹, Valeriy Solyarik¹, Iryna Pasko¹, Igor Biryuk² ¹ Ukrainian Military Medical Academy, Kiev (Ukraine) ² Bukovinian State Medical University, Chernivtsi, (Ukraine) Badiuk Mykhailo, Solarik Valeriy, Pasko Iryna, Biryuk Igor. Establishment and development of the national system of training of military medical staff in Ukraine through the integration of civil and military medical education (from the historical experience of cooperation between doctors-educators of the Dnieper and Northern Bukovina). The aim of the study is to highlight the scientific and practical experience of cooperation among the Department of Armed Forces Medical Support of the UMMA and the Department of disaster medicine and military medicine of the BSMU, which has been going on for the third decade. Attention is focused on the complex process of forming fundamentally new educational and methodological structures and their introduction into a well-functioning system of functioning of two medical universities. In particular, the activity of the scientific-pedagogical workers to restore the work of the department of disaster medicine and military medicine of the BSMU together with the specialists of the UMMA after its unjustified and erroneous disbandment was analyzed. The content of cooperation between these two scientific and educational-methodical subdivisions at the present stage of their activity is revealed and it is clearly outlined. perspectives. The main purpose of the study is to prove the rationality, effectiveness and viability of this cooperation, which can serve as an example of successful integration of civilian and military medical education of two historical and powerful scientific and educational regions of Ukraine – Dnieper and Northern Bukovina. Research methods: is based on the use of the principles of historicism, objectivity and system-structural approach to the disclosure of the relationships between the stages of formation of the system of military medical education in independent Ukraine. Historical and logical analysis of the integration of civilian and military medical education, in particular the cooperation of the two leading departments of UMMA and BSMU in the direction of optimization of educational programs and teaching methods, carried out using the historical-system method. Conclusions. 1. The cooperation between UMMA and BSMU, which has been going on for the third decade, is a successful example of the integration of civilian and military medical education. Its relevance and expediency are due to the gradual transformation of the medical support system of the Armed Forces of Ukraine into technologies and medical-technological documents that are functionally compatible with NATO medical support standards. 2. The adaptation of military medical terminology and new requirements for the development of command and staff documents, in particular the transition to new operational graphic symbols and symbols in accordance with NATO standards, is one of the urgent and difficult issues of compatibility with NATO standards. Its solution is a priority in the development and improvement of educational programs and teaching methods in military and military medical disciplines for single-profile departments of all higher medical institutions. 3. The joint participation of scientific and pedagogical staff of UMMA and BSMU in the development and publication of scientific and educational materials on topical issues of military medicine provides an objective and professional understanding and contributes to the optimization and improvement of the educational process. Keywords: higher military medical education and science, NATO medical support standards, integration of civilian and military medical education, military medicine. Вступ. Національна система військово-медичної освіти і науки в Україні у своєму становленні та розвитку пройшла складний і тернистий шлях, а її історія налічує багато викликів та випробувань, одним із останніх з яких є повномасштабна військова агресія росії проти України. За задумом її фундаторів вона створювалася, розвивалася і нині функціонує у вигляді взаємопов’язаної двоєдиної системи: додипломної військової підготовки студентів за 48 програмою підготовки офіцерів медичної служби запасу на кафедрах медицини катастроф та військової медицини (МК та ВМ) медичних закладів вищої освіти (ЗВО) України (в тому числі – Буковинського державного медичного університету (БДМУ), та післядипломної підготовки (перепідготовки) військових лікарів (провізорів) для Збройних Сил (ЗС) та інших військових формувань України, створених відповідно до чинного законодавства – в Українській Актуальні питання суспільних наук та історії медицини. Спільний українсько-румунський науковий журнал. (АПСНІМ), 2023, № 2(36), P. 48-62 Badiuk Mykhailo, Solarik Valeriy, Pasko Iryna, Biryuk Igor. Establishment and development of the national system ... військово-медичній академії (УВМА). Зважаючи на це, метою дослідження стало висвітлення науковопрактичного досвіду співпраці опорної кафедри організації медичного забезпечення збройних сил (ОМЗ ЗС) УВМА та кафедри МК та ВМ БДМУ, яка триває вже третє десятиліття. Акцентовано увагу на складному процесі формування принципово нових навчально-організаційних структур та впровадження їх у налагоджену систему функціонування двох медичних ЗВО. Зокрема, проаналізована діяльність колективу науково-педагогічних працівників (НПП) з відновлення роботи кафедри МК та ВМ БДМУ спільно з фахівцями УВМА після невиправданих і помилкових її розформувань. Розкрито зміст співпраці цих двох наукових і навчально-методичних підрозділів на сучасному етапі їх діяльності та чітко окреслені її перспективи. Головна мета дослідження полягає у тому, щоб довести раціональність, результативність і перспективність такої співпраці, яка може слугувати прикладом успішної інтеграції цивільної і військовомедичної освіти (...truncated)