Pityriasis versicolor with a unique clinical appearance
Medical Mycology 1998, 36, 331–344
Accepted 21 May 1998
Case Report
Pityriasis versicolor with a unique clinical appearance
C. OKUDA,∗ M. ITO,† W. NAKA,‡ T. NISHIKAWA,‡ H. TANUMA,§ H. KUME,¶ M. HOTCHI∗∗ &
G. MIDGLEY††
∗Section of Dermatology, Saiseikai Sanjo Hospital, Sanjo; †Department of Dermatology, Niigata University School of Medicine,
Niigata; ‡Department of Dermatology, Keio University School of Medicine, Tokyo; §Departments of Dermatology and
¶Pathology, Kitasato University School of Medicine, Sagamihara; ∗∗Department of Pathology, Shinshu University School of
Medicine, Matsumoto, Japan; and ††Department of Medical Mycology, St John’s Institute of Dermatology, St Thomas’s Hospital,
London, UK
We experienced an atypical case of pityriasis versicolor with a unique clinical appearance and undescribed mycological features. Although Malassezia sp. was cultured
from the keratotic material, the fungal elements observed in the material were not
readily identified as Malassezia. The diagnosis was established with the aid of
immunohistochemical and ultrastructural studies with the aetiological agent being
identified as M. globosa.
Keywords Malassezia, Malassezia globosa, pityriasis versicolor
Introduction
Pityriasis versicolor is a superficial fungus infection
caused by Malassezia furfur. Clinically, macular, erythematous, pigmented or hypopigmented lesions with
fine scaling are present [1]. The diagnosis of this disease
is established by detection of the pathognomonic fungal
elements in a KOH preparation of skin scrapings [1].
The present paper describes an atypical case of pityriasis
versicolor with a unique clinical appearance as well as
undescribed mycological features of the fungus.
thickening, partially with keratotic plugs in hair follicular pores (Fig. 2a), and contained numerous yeast
cells and hyphae which were basophilic. The epidermis,
except for the horny layer, showed no particular pathological findings. In the upper dermis, infiltration of a
few mononuclear cells was seen. By methenamine–silver
nitrate stain, many globose to subglobose fungal cells
Case report
A 62-year-old Japanese female received cholecystectomy and noticed yellow-brown macular lesions
on her chest. Four, well-demarcated, hyperkeratotic,
unevenly yellow to brown-coloured, small macular exanthemas were observed on the middle part of her chest
(Fig. 1). There was no subjective symptom.
Histopathological examinations
The hyperkeratotic skin lesion was biopsied. By haematoxylin–eosin stain, the horny layer showed marked
Correspondence: Chozaburo Okuda MD, Section of Dermatology,
Saiseikai Sanjo Hospital, Sanjo 955-8511, Japan. Fax. 0256-34-7541.
1998 ISHAM
Fig. 1 Clinical appearance. Well-demarcated, hyperkeratotic,
macular exanthemas are observed on the chest.
332
Okuda et al.
Fig. 2 Histological findings. (a) Horny layer shows marked
thickening (haematoxylin–eosin stain, ×18). (b) Many globose
fungal cells of varying sizes and septate hyphae are seen among the
horny cells in the entire horny layer (methenamine–silver nitrate
stain, ×700).
Fig. 3 A great number of fungal elements in the keratotic
material from the lesion, in KOH and Parker ink preparation. (a)
Globose cells with almost no stainability by Parker ink, show
varying sizes (3–10lm in diameter), ×700. (b) Long septate
hyphae of 40–70lm lengths, faintly stained by Parker ink, ×700.
of varying sizes and septate hyphae were clearly demonstrated in the entire horny layer (Fig. 2b).
Mycological examinations
The keratotic material was removed and mounted in
KOH and Parker ink. The fungal elements were composed mainly of two types of elements; globose to
subglobose yeast cells and long septate hyphae. The
yeast showed considerable variation in size (3–10lm in
diameter) and were crowded in the keratotic material
(Fig. 3a). The hyphae varied from 1·6 to 4lm in
diameter and 40 to 70lm lengths, and were mixed
with the yeast cells (Fig. 3b). A few hyphae were
approximately 15lm in length.
The keratotic material yielded creamy colonies on
Sabouraud glucose agar without cycloheximide when
covered with a layer of olive oil at 24°C. By microscopic
observation, the colonies consisted of globose yeast
cells, varying in size from 1·4 to 4·3lm in diameter,
and occasionally with buds which were connected by
a narrow base. No hyphae were seen. The morphology
of the cultured fungus corresponded to the published
descriptions of Pityrosporum orbiculare [2] which was
first described by Gordon in 1951 [3] and is now known
as Malassezia globosa [4].
Immunohistochemical examinations
Although Malassezia was obtained from the keratotic
material, the morphological features of the fungus seen
in the KOH and Parker ink preparation hardly seemed
to coincide with those reported in the literature [1].
Namely, it is well known that the globose to subglobose
yeast cells of Malassezia typically range from 2–8lm
in diameter [1]. The cells in culture show considerable
variety in size [2]. The hyphae in pityriasis versicolor
1998 ISHAM, Medical Mycology, 36, 331–344
A unique case of pityriasis versicolor
333
Table 1 Morphological comparison between M. globosa and the fungal cells in the horny
layer in the present case
Globose cells
Size
Thickness of cell wall
Length of hyphae
Stainability with Parker ink
M. globosa cells
Fungal cells in the horny layer
in the present case
2–8lm, uniform or varying†
0·1–0·2 lm‡
Short§ (10–40lm¶)
Easily stained¶
3–10 lm, varying
0·1–0·9lm
Long (40–70lm)
Hardly stained
†The sizes of the cells are relatively uniform in the horny layer in vivo (personal
communication from Dr Y. Soh), while they vary in culture [2]. ‡This value is quoted from
[10]. §This finding is quoted from [1]. ¶This finding is quoted from [5].
scales are usually short (10–40lm) in length [1,5]. Furthermore, the organism in scrapings is easily stained deep
blue with Parker ink [5] (Table 1). On the basis of our
mycological findings, we were not certain whether the
fungal elements observed in the skin lesion were identical
to Malassezia. To identify the fungal elements, immunohistochemical examinations were carried out using specific antifungal antibodies; anti-M. globosa, antiCandida albicans, anti-Aspergillus fumigatus, anti-Fusarium anthophilum and anti-Trichosporon beigelii sera.
The anti-M. globosa serum was produced by G. Midgley.
Cultured cells of M. globosa were washed three times
with sterile PBS and collected by centrifugation at 4000g
for 10 min at room temperature. The packed cells were
combined with an equal volume of ballotini (80 mesh,
Difco, East Molesey, UK) and suspended in sufficient
PBS to fill the chamber in a Bead Beater (Biospec Products, OK, USA). This chamber was placed in a reservoir
of ice and water and the suspension ground for four
periods of 1 min separated by an interval of 1 min. The
suspension of broken cells was centrifuged at 20000g for
1h at 4°C and the supernatant saved. This cytoplasmic
extract (CE) was d (...truncated)