Journal of General Union of Arab Archaeologists

List of Papers (Total 396)

تمثال ملكى جماعى يمثل الملك (سنوسرت الأول –امنمحات الأول – منتوحتب الثانى –سنفرو؟) المتحف المصرى الكبير GEM1334 A Royal Group Statue Representing the king (Senusret I - Amenemhat I - Mentuhotep II - Sneferu?). The Grand Egyptian Museum GEM1334- SR3/9796.

{AR} يتناول هذا البحث تمثالاً ملكياً جماعياً رباعياً يمثل الملك ( سنوسرت الأول ،أمنمحات الأول ، منتوحتب الثانى، سنفرو؟)، من الحجر الرملى وهو فى فى حالة سيئة ، محفوظ حاليا فى المتحف المصرى الكبير GEM1334 ، وقد عثر عليه فى معبد سرابيط الخادم للإلهة حتحور(جنوب سيناء) صالة الأعمدة، والتمثالُ إهداء من الملك "سنوسرت الأول" لإحياء ذكرى الأسلاف وهو عبارة عن تمثال ملكى لأربعة ملوك فى وضع...

القصَّاب أو الطَّاهي "الماجيروسμάγειρος " في مصر خلال العصرين البطلمي والروماني في ضوء الوثائق البردية Butcher or Cook "The mageiros μάγειρος" in Egypt during the Ptolemaic and Roman eras in the light of Papyri documents

{AR} ذَبَح الماجيروس الخنازير وطَهَى المأكولات لكبار رجال الدولة وللأغنياء ولأفراد العامة، وعاش في مصر خلال العصرين البطلمي والروماني. ولأهميته وارتباطه ومشاركته في الحياة اليومية في مجتمع مصر، فقد تعددت وتنوعت المعلومات الواردة عنه في الوثائق، مما تسمح وفقًا لتصنيفها وتفسيرها بدراسة موضوع عن الماجيروس في مصر خلال العصرين. تتناول الدراسة هذا الموضوع من خلال حرفة الماجيروس...

الدلالات السياقية للعلامة A7 في اللغة المصرية القديمة Contextual Connotations of A7 in the Ancient Egyptian Language

{AR} تعددت العلامات التي كونت اللغة المصرية القديمة، ولكل منها طبيعتها الخاصة سواء تصويرية، أو صوتية، أو كمخصص، بحيث أن المصري القديم وظف كل علامة من تلك العلامات في موضعها لتعبر عن كنه شيء ما تدلل عليه أو قريب منها وهذا هو المعتاد في تلك العلامات، إلا أن هناك العديد من العلامات التي وظفها المصري القديم في العديد من المعاني حتى ولو كانت تلك المعاني ذات معاني مختلفة بل متضادة وعكس...

نيستوس بإقليم أرسينوي (الفيوم) "في الوثائق البردية اليونانية" Nestos of the Arsinoite Nome (Fayum) in Greek Papyrological Documents

{AR}: اعتمدت هذه الدراسة اعتمادًا كليًّا في المقام الأول على الوثائق البردية اليونانية لاستقاء المعلومات والبيانات الخاصة نيستوس في محاولة منها لتغطية جوانب القرية المختلفة؛ وذلك من خلال البرديات المتوفرة والمتنوعة التي ترجع إلى العصر اليوناني والروماني والبيزنطي في مصر, فللوثائق سعة وقدرة شاملة ليس فقط على تقديم صورة موضوعية عن حياة القرية وأنشطة سكانها اليومية وإلقاء الضوء على...

الخطف والاحتجاز من خلال أرشيف تل ليلان (1762-1728) قبل الميلاد Kidnapping and Detention through the Archives of Tell Leilan (1762-1728 BCE.)

{AR} تتناول الدراسة الحالية بالشرح والتحليل ظاهرة الخطف والاحتجاز، من خلال عدد كبير من الشواهد المُتفرقة من أرشيف تل ليلان خلال القرن الثامن عشر قبل الميلاد، وقد تم عرضها وفقًا لسياقها التاريخي وترتيبها الزمني خلال عهد اثنين من ملوك ”أبوم“ وهما: ”موتيّا“ و”تيل أبنو“. كما قدمت الدراسة تحليلاً لأسباب تكرار حوادث الخطف والاحتجاز في منطقة وادي الخابور وما حولها وجبل سنجار، حيث تناولت...

دراسة أثرية لغوية لأوانى كانوبية من عصر الدولة الوسطى لـلمدعو NDm Linguistic Archaeological Study of Canopic Jars from Middle Kingdom Belong to NDm

{AR} يتناول هذا البحث نشر ودراسة لغوية لأربعة من الأوانى الكانوبية لموظف يُدعى NDm، محفوظة حاليًا فى المتحف المصرى، وهى ضمن ستة وثلاثين قطعة أثرية تم استردادها واستلامها من وزارة الخاجية الأسبانية فى 25/12/2021م وتم حفظها فى القاعة 14 بالمتحف ثم نُقلت ووضُعت فى بدروم المتحف المصرى، ولم يُعرف مصدر العثور علي هذه الأوانى على وجه التحديد ومن ثم غاب السياق الأثرى مما يعد إشكالية...

منابر المسجد النبوي الشريف عبر العصور The Pulpits of the Prophet's Mosque throughout Ages

{AR} يتناول البحث المراحل التي مرت ببناء المنبر في حياة الرسول بداية باتخاذه للجذع في المسجد النبوي، و الأسباب التي أدت إلى اتخاذ المنبر واسم صانع منبر الرسول والسنة التي أمر فيها الرسول بصناعة المنبر بالإضافة إلى توضيح كيفية الاهتمام بمنبر رسول الله في العصرين الأموي والعباسي، وسوف يتناول البحث اهتمام الخلفاء المسلمين عبر العصور الإسلامية بمنبر المسجد النبوي من حيث الدقة في...

المِسْمَاحُ الضريبي للسلطان جقمق المملوكي (842هـ/ 1438م – 857هـ/ 1457م) بجامع اللمطي بالمنيا – مصر (قراءة جديدة) دراسة تاريخية أثرية فنية Al-Mesmah (Tax Holiday Decree) of the Mamluk Sultan Jaqmaq (842 AH./ 1438 AD.- 857 AH./ 1457 AD.) at Allamty Mosque in Minia- Egypt (A New Reading): Historical, Archaeological and Artistic Study.

{AR} يهدف البحث إلى دراسة مرسوم سلطاني للسلطان أبو سعيد جقمق بجامع اللمطي بمركز المنيا محافظة المنيا. وهو نوع من المراسيم السلطانية الملكية يُطلق عليه المسماح الضريبي نظراً لعوف السلطان عن أهالي إحدي المدن الذين تأخروا في دفع الضريبة المقررة عليهم. ويحدد المسماح الضريبي نوع الضريبة واسم المدينة التي أُعفيت من دفع الضرائب بناء علي أمر شريف سلطاني ملكي. واستدل على هذا النوع من...

عَلَامَات نِهَايَةِ اَلْعَالَمِ بتَصَاوِيرِ اَلْمَخْطُوطَاتِ اَلدِّينِيَّةِ اَلْعُثْمَانِيَّةِ "اَلْمَسِيحُ اَلدَّجَّالُ أُنْمُوذَجًا" Signs of the End of the World in Illustrated Ottoman Religious Manuscripts, “Al-Masīḥ ad-Dajjāl as a Model”

{AR} تُعد قصة المسيح الدجَّال واحدةً من ضمن علامات نهاية العالم الكبرى، وقد صُوِّرُ بشكل أساس ومشترك بالمخطوطات الدينية العثمانية وخصوصا التي لها صلة بعلامات نهاية العالم خلال القرن (10-12ه/16-18م)، وسوف تتناول الدراسة تصاوير المسيح الدجَّال بالمخطوطات الدينية العثمانية والتي ارتبطت بظروف سياسية أدت لزيادة إنتاج هذه التصاوير كمخطوط أحوال القيامة، ومخطوط مفاتيح الجفر الجامع وغيرها...

دور المتاحف والمناطق الأثرية في تعزيز السياحة الثقافية في المنطقة الوسطى لإمارة الشارقة The Role of Museums and Heritage Areas of Sharjah in Improving a Sustainable Cultural Tourism in the Emirate of Sharjah

{AR} تستهدف هذه الدراسة إبراز دور المناطق السياحية في إمارة الشارقة ورفع مستوى الوعي بالتراث الثقافي بين السكان، من خلال بيان الدور الذي تمثله في عملية التنمية الثقافية المستدامة، وعرض تأثيرها على الأبعاد الاقتصادية والاجتماعية والبيئية، والكشف عن دور المتاحف في تحقيق أهداف التنمية المستدامة، كما يستهدف القسم التطبيقي من مقابلات واستبيانات الوصول إلى نتائج وتوصيات عملية يتم...

فخار ما قبل التاريخ خلال العصر الحجري الحديث (الألفية الخامسة ق.م. في وادي النيل في مصر): رؤية فنية من المواد المضافة التي تظهر في نسيج الأواني الفخارية بعد الحرق Pottery of the Neolithic (The Fifth Millennium BCE in the Nile Valley of Egypt): An Artistic View of the Additives that Appear in the Fabric of Pottery Vessels after Firing

{AR} تركز دراسات الفخار على قيمته الجمالية إلا أن أي تغييرٍ في سمة من سمات الإناء الفخاري ينتج عنه تغير في السمات الأخرى؛ ولقد تأخرت كثيرا تلك الدراسات التي تتناول تغير تقنية صناعة الفخار من فترة لأخرى، لذا فإن الدراسات الحديثة تحث على دراسة نسيج الفخار، والذي يحتوي على المواد المضافة التي لم تدرس بعد بشكل منتظم؛ نظراً لأن فترة العصر الحجري الحديث في مصر تُوصف بأنها غير مفهومة...

غليون التدخين (البايب) وجعارين وتمائم قطع أثرية غير منشورة بالمخزن المتحفي بتل الفراعين بكفر الشيخ Smoking Pipe, Scarabs and Amulets Unpublished Archaeological artifacts at The Museum Store of Tell Al Faracin, Kafr El-Sheikh

{AR} تستهدف هذه الورقة البحثية نشر ودراسة قطع أثرية متنوعة ضمن مجموعة الآثار المصرية بالمخزن المتحفي بتل الفراعين بكفر الشيخ، والمكتشفة بقويسنا، ومسجلة بسجل قيد آثار المنوفية (رقم 1). وتتمثل هذه الأعمال في غليون للتدخين (بايب) رقم 1120- فهل عرف المصري القديم غليون التدخين؟ - وكذلك خمسة جعارين تحمل أرقاماً من 1003-1007، وتميمتين للثالوث إست ونبت-حت وحر-با-غرد أرقام 1021، 1039. وهي...

معبد الأقصر (إبت ـــــ رسيت) قبل الملك أمنحوتب الثالث Luxor Temple (Ipt-rsyt) before Amenhotep III

{AR} يبحث هذا المقال في مجموعة الأدلة الأثرية والنصية التي تُشير إلى تاريخ معبد الأقصر، وشعائره المبكرة، قبل أن يُقدم أمنحوتب الثالث على تجديده، واستكمال عناصره المعمارية، ومناظره، ونقوشه، من قبل الملوك اللاحقين. وتؤكد هذه الأدلة على أن المعبد شهد مجموعة من المراحل التاريخية والأثرية، ترجع أقدمها ــــ غالبًا ــــ إلى الدولة الوسطى التي شهدت تألق نجم الإله أمون ــــ رع، ومعبده في...

الخبّاز في مصر القديمة The Baker in Ancient Egypt

{AR} يتناول هذا البحث إحدى المهن الاقتصادية المهمة في مصر القديمة وهي مهنة الخبّاز، وقد ذُكر الخبّازون في النصوص المصرية القديمة منذ أقدم العصور، وتتطورت مهنة الخبّاز عبر العصور حتى أنه في عصر الدولة الحديثة كانت هناك مصطلحات تعبر بصورة واضحة عن الخبّازين المتخصصين بأنواع بعينها من المخبوزات، ويستهدف البحث إظهار ما جاء عن هذه المهنة من مفردات في اللغة المصرية القديمة وكل ما يتعلق...

زخرفة الطيور على الفخار الفلسطينى فى الفترة من النصف الأول من القرن الثانى عشر حتى القرن الحادى عشر قبل الميلاد بين التأثر والابتكار The Bird Motif on Palestinian Pottery from the First Half of the Twelfth Century to the Eleventh Century BC between Influence and Innovation

{AR} تعد مسألة منشأ أو أصول أو مصادر الزخارف التي ظهرت على الفخار الفلسطيني من الأمور المهمة التى توفر نقطة انطلاق إضافية لفحص خلفيتها الثقافية, والجدير بالذكر أن هذا الفخار قد ارتبط بالفلسطينيين وذلك اعتماداً على أسلوبه الفنى وطبقته الحضارية وتوزيعه الجغرافى، فمن حيث الأسلوب أو النوع: نجد أنه يعكس تأثير شعوب البحر وجزر بحر إيجة وقبرص ومصر، فضلاً عن وجود بعض العناصر الزخرفية...

نقوش نبطية غير منشورة من وادي الزرانيق بجنوب سيناء Unpublished Nabataean Inscriptions from Wadi Al-Zaranij in South Sinai

{AR} تناول هذا البحث عدداً من النقوش النبطية غير المنشورة، حيث لفت الإنتباه إليها السيد "سامر صمويل" - أحد رواد السفاري بجنوب شبه جزيرة سيناء- أثناء مروره بمنطقة وادي الزرانيق متجهًا نحو وادي الزلجة أحد أودية جنوب شبه جزيرة سيناء التي تصب في خليج العقبة، ويعد وادي الزرانيق ضمن خمسة مواقع للرسوم والنقوش الصخرية في جنوب سيناء تم نشرها حديثًا، تبعد نحو "30" كم عن سانت كاترين، احتوت...

ملاحظات تصويرية ونقدية على مجموعة عملات بطلمية متأخرة فى متحف كفر الشيخ Iconographic and Monetary Remarks on Some Late Ptolemaic Coins in Kafrelshiekh Museum

{AR} تهتم هذه الدراسة بدراسة مجموعة من النقود الفضية التى تنتمى لفئة التترادراخمة τετράδραχμον، وتحفظ الآن فى متحف كفر الشيخ، وقد تم افتتاح المتحف فى 31/10/2020م، فقد انتقلت مجموعة مكونة من خمسمائة قطعة للمتحف من مخزن تل الفراعين، حيث تم تسجيلها برقم 9 فى سجل المضبوطات والقضايا, تم اختيار عشرة قطع نقدية فقط من هذه المجموعة لدراستها، حيث تم تأريخهم جميعًا أولاً للملك بطلميوس...

ملكية المقابر خلال العصر المتأخر(664-332ق.م) Tombs Ownership in the Late Period (664-332 BCE)

{AR} إن ملكية المقابر تتم في الأغلب بعد إذن ملكى؛ وذلك بعد تخصيص مكان المقبرة ومساحتها، هذا إلى جانب إنشاء كبار الموظفين مقابرهم من أموالهم، ودفع مقابل لكافة الحرفيين العاملين بها كما أوضحت العديد من الشواهد. وكان يُعهد إلى الكهنة شراء مستلزمات المقابر في أواخر الدولة الحديثة، وخلال عصر الانتقال الثالث، بينما في العصر المتأخر هيمنت المعابد على المقابر الموجودة فى المناطق المجاورة...

وقفيتان لمصحفين شريفين لمعتوقتين للخديوي إسماعيل "دراسة أثرية فنية" Endowments of Two Holy Qur’an for Two Ma’atoqa by Khedive Ismail "An Archaeological Artistic Study

{AR}جدير بالذكر أنه وقع اختياري على دراسة نماذج لوقفيات مصاحف شريفة تخص معتوقات من الأسرة العلوية؛ للعديد من الاعتبارات لعل أهمها: أنه لم يتطرق أحد من الباحثين – فيما أعلم- لنشرها ودراستها من قبل، وتعد تلك الوقفيات على درجة كبيرة من الأهمية؛ حيث تلقي الضوء على أسماء لمعتوقات من عصر الأسرة العلوية شاركن في مجال العمل الخيري، ووقف المصاحف الشريفة في مصر آنذاك. وتعد وقفياتهن إحدى...

معتقد التنجيم ورموزه على مسكوكات الجزيرة الفراتية واألناضول خالل القرنين السادس والسابع الهجريين Astrology as a Folk Life on Mesopotamian, and Anatolian Coins from the Sixth to Seventh H.AH Century

{AR} تتناول هذه الورقة البحثية موضوع التنجيم وبعض من رموزه (كالشمس والقمر) التي ظهرت على المسكوكات الإسلامية، في كل من الجزيرة الفراتية والأناضول خلال الفترة ما بين القرن السادس حتى القرن السابع الهجريين، حيث يُعد ظهورها أمر بالغ الأهمية؛ فإذ لم يكن تطبيقها من فراغ أو أنها مجرد رموز زخرفية أراد بها الفنان إضافة عناصر زخرفية لا معنى لها، وإنما كانت نتيجة لتشبع المجتمع الإسلامي...

مجمع الخاتونية بمدينة مانيسا التركية فى ضوء وثيقة الوقف المؤرخة بــ )903هـ/ 1497م( Hatun Complex in Manisa, Turkey, in light of Al-wāqif Document dated (903 A.H / 1497 A.D) م

{AR} تعدُّ وثائق الوقف من المصادر المهمة فى مجال دراسة الآثار الإسلامية بصفة عامة، والآثار العثمانية بصفة خاصة؛ لما تمدنا به من معلومات قيمة، سواء عن الأثر نفسه وصاحبه ومختلف جوانب الحياة للفترة الزمنية المعاصرة لفترة الوثيقة. ويلقى هذا البحث الضوء على مجمع الخاتونية بمدينة مانيسا فى ضوء وثيقة الوقف الخاصة به، لما تحتويه هذه الوثيقة من معلومات مهمة حول منشآت هذا المجمع الباقية...

استخدام جسيمات أكسيد الزنك النانوميترية في تثبيط التلف الحيوي لألحجار الجيرية ال ثرية The Use of zinc oxide nanoparticles for the inhibition the biodeterioration of Archaeological lime stones

{AR} يناقش البحث دراسة لاستخدام جسيمات أكسيد الزنك النانوميترية في تثبيط التلف الحيوي للأحجار الجيرية الأثرية في معبد حيرشاف بأهناسيا، حيث تم عزل مسحات من الأسطح الأثرية خلال فصول السنة الأربعة وتم تعريفها مرفولوجيا إلى (Aspergillus niger , Aspergillus flavus , Rhizopus stolonifer , Alternaria alternata , Aspergillus nidulans and Rhizopus oryzae)، بالإضافة إلى بكتيريا من جنس...

دراسة تأثير العوامل البيئية على الشبابيک الجصية بالقباب األثرية قبة النجومي بأسوان نموذجا . A Study the Effect of Environmental Hazards on the Stucco Windows in Archaeological domes: Al-Nujoumi Dome at Aswan Case Study.

{AR} يتناول البحث الدراسة الآثارية وحالة الحفظ لمقبرة النجومي، والتى ترجع أصولها إلى الأسرة العلوية, حيث تقع هذه المقبرة في أسوان في الجهة الجنوبية من المقابر الفاطمية وبالقرب من المسلة الناقصة. ويطلق عليها مقبرة الجنود المصريين أو مقبرة توشكا، وإن بناء القبة كبناء تذكاري تم بأمر من الملك فاروق في عهده، ولكن المنامة نفسها ودفن الشهداء والمعركة التي حدثت في(1310ه) كانوا في هذا...

دراسة أثرية لتمثال نذرى من أشمون محافظة المنوفية Archaeological Study of a Votive Statue from Ashmoun, Menoufia Governorate

( Ar)يتناول هذا البحث نشر تمثالٍ من حجر الجرانيت الأسود، في حالة سيئة من الحفظ؛ نتيجة ما لحق به من تدمير في جزئه العلوى، بحيث لم يبق سوى الجزء السفلى منه, حيث يُظهر صاحبه جاثياً على ركبتيه يُقدم لفة من الحبال تُزين برأس الكبش رمز المعبود آمون-رع. وقد عُثر على هذا التمثال فى مدينة أشمون بمحافظة المنوفية، وهو محفوظ- حاليًا– بمتحف العريش القومي. تستهدف الدراسة نشر التمثال، ونسخ...

"الإرث عند العرب قبل الإسلام دراسة في التاريخ الاجتماعي" Heritage in Arab Regions before Islam -Study of Social History

(AR) تًمثل دراسات التاريخ الاجتماعي ومنها موضوع الدراسة (الإرث عند العرب قبل الإسلام)، جانباً مهماً من حياة الأمم والشعوب؛ ونظراً لاختلاف طريقة كسب العرب (البدو – الحضر) للأموال، اختلف نظام الإرث بينهم، بالرغم من اتفاقهم على توزيع الإرث وفق الأعراف والتقاليد القبلية إما للنسب أو السبب. ولرسوخ هذا العُرف القبلي نجد أن العمل به قد استمر بالرغم مما ألحقه من أضرار في حياة بعض فئات...