Conceptosphere of cultural mediatisation

Культура і сучасність № 2, 2023 УДК 316.73:07-042.3:001.11](045) DOI Цитування: Левченко А. В. Концептосфера медіатизації культури. Культура і сучасність : альманах. 2023. № 2. С. 27–32. Левченко Антон Васильович, аспірант Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1238-3163 © Levchenko A. (2023). Conceptosphere of cultural mediatisation. Kultura і suchasnist: almanakh, 2, 27–32 [in Ukrainian]. КОНЦЕПТОСФЕРА МЕДІАТИЗАЦІЇ КУЛЬТУРИ Мета дослідження – з‘ясувати суть поняття «медіатизація культури» в сучасному контексті, проаналізувати спектр її концептосфери та вплив на соціокультурний простір України. Методологія роботи. Задля досягнення поставленої мети, застосовано ряд дослідницьких методів. Так, для розгляду взаємодії культур у традиційному просторі комунікації та просторі соціальних мереж використано метод порівняльного аналізу; для виявлення механізмів формування культурних кордонів, а також, їхнього подолання – метод аналізу відкритих джерел інформації, що являють собою інформаційні ресурси в Інтернеті; для якіснокількісного вивчення документів, які характеризують сучасний зміст поняття «медіатизація культури» застосовано аналізовий синтез; метод теоретичного узагальнення дав змогу підсумувати дані, отримані в ході дослідження. Наукова новизна дослідження обумовлена потребою в нових наукових поглядах на процеси, що формують та характеризують медіатизацію культурної сфери сучасності. Якісно новою є спроба зробити це шляхом визначення ряду дотичних до неї концептів, об‘єднаних поняттям концептосфери. У даному дослідженні, яке є комплексним, враховано зміни, що відбуваються в культурному середовищі під впливом медіа. Взято до уваги їхню роль у формуванні сучасного соціокультурного простору України, особливо в умовах військової агресії Росії проти України. Висновки. Дослідження присвячене розгляду поняття "медіатизація культури" у сучасному контексті та його впливу на соціокультурний простір України. Робота врахувала важливі зміни в культурному середовищі, зумовлені впливом медіа, зокрема їхню роль у формуванні сучасного соціокультурного простору України. Ключові слова: медіатизація культури, концептосфера, концепції, концепт, сучасні технології медіа, мас-медіа, соціальні мережі, соціокультурний простір України, культурне середовище, культурна свобода, медіапростори. Levchenko Anton, Postgraduate Student, National Academy of Culture and Arts Management Conceptosphere of cultural mediatisation The purpose of the article is to clarify the essence of the concept of "mediatisation of culture" in the modern context, to analyse the range of its conceptual sphere and its impact on the socio-cultural space of Ukraine. Research methodology. To achieve this goal, a number of research methods were used. Thus, to consider the interaction of cultures in the traditional space of communication and the space of social networks, the method of comparative analysis was used. To identify the mechanisms of formation of cultural boundaries, as well as their overcoming, the method of analysing open sources of information which are information resources on the Internet was applied. For qualitative and quantitative study of documents characterising the modern content of the concept of "mediatisation of culture", analytical synthesis was used. The method of theoretical generalisation allowed summarising the data obtained in the course of the study. The scientific novelty of the study is due to the need for new scientific views on the processes that shape and characterise the mediatisation of the cultural sphere of our time. An attempt to do this by defining a number of related concepts, united by the concept of conceptosphere, is qualitatively new. This study, which is comprehensive, takes into account the changes taking place in the cultural environment under the influence of the media. It takes into account their role in shaping the modern socio-cultural space of Ukraine, especially in the context of Russia's military aggression against Ukraine. Conclusions. The study examines the concept of "mediatisation of culture" in the modern context and its impact on the socio-cultural space of Ukraine. The work takes into account important changes in the cultural environment caused by the influence of the media, in particular their role in shaping the modern socio-cultural space of Ukraine. Keywords: mediatisation of culture, conceptosphere, concepts, concept, modern media technologies, mass media, social networks, socio-cultural space of Ukraine, cultural environment, cultural freedom, media spaces. ©Левченко А. В., 2023 27 Культурологія Актуальність теми дослідження: На початку ХХІ століття медіапроцеси панують у всіх сферах життя людини та застосовуються для формування громадської думки, є ефективним інструментом соціальної й політичної пропаганди, виконують розважальну, комунікативну, освітню й інші функції. Саме медіа є найдоступнішим та найшвидшим способом передачі інформації – у першу чергу, через новини з різних медіаресурсів. А медіатизація культури є однією з важливих тем, що висвітлюється в науковому середовищі, з огляду на вплив медіа на людську свідомість, з урахуванням двох взаємопов‘язаних процесів сучасності – глобалізації й тотальної інформатизації. Поняття «медіатизація культури» на даний час не має єдиного усталеного визначення, але в загальному контексті є процесом взаємодії сфери культури з медіа в сучасному суспільстві. Медіатизація культури впливає на те, як людина сприймає світ мовою культури та мистецтва, що значною мірою формує її світобачення, загальний рівень освіти, моральних норм тощо. Трактування медіатизації культури відображає різні підходи до розуміння цього процесу та його впливу на суспільство. З одного боку, медіатизація культури може призводити до втрати індивідуальності та збереження шаблонних уявлень. Із іншого боку, вона може сприяти розвитку культурного різноманіття та свободи. Залежно від концепції, яку використовують науковці та практики, медіатизація культури розглядається як позитивний і, водночас, негативний феномен культурних практик глобалізованого світу, що варто висвітлити в даному дослідженні. Зокрема, завдяки новим засобам масової інформації, таким як соціальні мережі та медіапростори, з‘явилася можливість взаємодіяти з представниками різних культур та держав, що відкриває шлях до нових форм комунікації та появи нового культурного продукту. Водночас неспроможність розуміти та контролювати вплив медіа на культуру може мати серйозні наслідки для суспільства в цілому. У цілому, трактування медіатизації культури є складним та багатогранним питанням, яке потребує додаткового дослідження та аналізу. Тому стаття є необхідною для тих, хто цікавиться вивченням взаємодії між культурою та медіа в сучасному світі. Розкриття проблематики статті є 28 Левченко А. В. актуальною в контексті впливу медіа на українську та світову культуру. Аналіз досліджень і публікацій. У науковому просторі доволі ґрунтовно (...truncated)