Nazewnictwo ulic i placów w Wadowicach
"Wadoviana. Przegląd historyczno-kulturalny" (ISSN 1505-0181), nr 1, 1998, s. 40-48.
Andrzej NOWAKOWSKI
Nazewnictwo ulic i placów w Wadowicach
Wstęp
Onomastyka,
czyli
nazewnictwo
obiektów
fizjograficznych
w
obrębie
granic
administracyjnych dzisiejszych Wadowic (terenów, osad mieszkalnych itp.) zostało już w znacznej
części przedstawione przez J. Rajmana i Z. Nogę, dwóch krakowskich historyków w wydawnictwie
pt. Wadowice. Studia z dziejów miasta, wyd. Wadowice 1997. Nazewnictwo poczęło się już
kształtować w okresie późnego średniowiecza i początków okresu nowożytnego (XV-XVI wiek)1. Z
tego właśnie okresu wywodzą się takie nazwy jak: Gotowizna, Łazówka (Rola Łazowa), czy Niwy.
Rozwój nazewnictwa wiązał się ściśle z nadaniem prawa chełmińskiego Wadowicom w 1430 rok,
oraz z rozwojem terytorialnym i gospodarczym miasta, który trwał nieprzerwanie aż do połowy
XVII stulecia.
Jednak Wadowice zawdzięczają swój podstawowy układ urbanistyczny, w tym kształt ulic i
placów okresowi "austriackiemu" w dziejach miasta, a zwłaszcza epoce autonomii galicyjskiej,
trwającej od połowy lat sześćdziesiątych XIX wieku aż do wybuchu I wojny światowej, a
zwłaszcza przełomowi XIX i XX wieku. W tym okresie wadowiczanie mogli już swobodnie
decydować o nazwach rozmaitych obiektów miejskich. O tym fakcie piszą niektórzy autorzy, w tym
lublinianin, M. Drozd2. Późniejsze zmiany nazewnictwa obiektów miejskich były związane
zarówno z odzyskaniem niepodległości przez Polskę w 1918 roku, jak też – co miało szczególnie
miejsce po II wojnie światowej – z perturbacjami natury politycznej, o czym wspomina białostocki
autor, M. Hryniewiecki3. Po 1989 roku zmiany nazw w mieście były związane w znacznej mierze z
powrotem do tradycji, tępionej w okresie rządów totalitarnych, lecz również z upodobaniami
wadowiczan.
Należy też pamiętać, że w związku z oddaniem do użytku wielu nowych osiedli
mieszkaniowych na obrzeżach miasta, zachodziła – i nadal zachodzi – prawna konieczność nadania
nazw obiektom dotychczas nie istniejącym.
Niniejszy szkic ma przybliżyć Czytelnikowi, a zwłaszcza młodszym wadowiczanom kwestię
nazewnictwa ulic i placów w mieście, co z pewnością umożliwi głębszą refleksję historyczną
1 J. Rajman, Średniowieczne Wadowice na tle osadnictwa nad Skawą i Wieprzówką [w:] Wadowice. Studia z dziejów
miasta, red. E. Kotowiecki, A. Nowakowski, G. Studnicki, Wadowice 1997, s. 23-62.
2 M. Drozd, Organizacja i działalność gminy miejskiej w Wadowicach w latach 1866-1914 [w:] Królewskie wolne
miasto Wadowice. Studia z dziejów i ustroju miasta, red. A. Nowakowski, Warszawa 1994, s. 47-82.
3 M. Hryniewiecki, Ustrój i działalność samorządu miejskiego Wadowic w latach 1945-1950 [w:] jw., s. 122-164.
związaną z dziejami Wadowic.
1. Nazewnictwo w okresie autonomii galicyjskiej
Jak wiadomo, "królewskie wolne miasto Wadowice" (ten status prawny miasta potwierdził
swym patentem cesarz Franciszek I w 1793 roku), w 1819 roku stały się siedzibą cyrkułu, czyli
stolicą lokalnej austriackiej administracji rządowej, zwaną wówczas "polityczną". Ten fakt wpłynął
zdecydowanie na kształt urbanistyczny miasta, łącznie z zabudową wadowickiego rynku oraz ulic
wychodzących z rynku4. Niedługo później – w 1827 roku Wadowice stały się miastem
garnizonowym, w którym stale w koszarach przebywały niektóre batalion austriackiego pułku
piechoty.
Jednak
przełomowe
znaczenie
dla
rozwoju
miasta
miały
kolejne
ustawy:
ogólnopaństwowa z 1862 roku oraz krajowa dla Galicji z 1866 roku o samorządzie gminnym,
zmodyfikowana następnie w 1889 roku ustawą o 30 dużych miastach galicyjskich, do których
również zaliczono Wadowice5. Do aktów ustawodawczych mających wpływ na rozwój miasta
należy też zaliczyć ogólnopaństwową ustawę z 1868 roku o równouprawnieniu wyznań,
reasumowaną kolejną ustawą z 1890 roku, co spowodowało znaczny wzrost osadnictwa
żydowskiego w Wadowicach (bezpośrednio przed II wojną światową diaspora żydowska w mieście
sięgała 20 % ogółu mieszkańców)6.
Rozwój samorządności miejskiej wpłynął w sposób istotny na charakter Wadowic. Oprócz
uruchomionego w 1866 roku gimnazjum, Wadowice stawały się ośrodkiem życia oświatowego
(dzięki aktywności szkolnej władzy samorządowej, tj. Powiatowej Wysokiej Szkolnej Rady) i
kulturalnego7. W Wadowicach oraz w najbliższym sąsiedztwie miasta kwitło życie religijne dzięki
temu, że od 1785 roku Wadowice były siedzibą dekanatu 8. Należy jeszcze dodać, że w 1867 roku
utworzono w Wadowicach nową jednostkę władzy rządowej i samorządowej – powiat ze starostą i
Wydziałem Powiatowym, zaś w latach 1888-1899 doprowadzono do Wadowic kolej (budowę linii
"drogi żelaznej", jak wówczas nazywano kolej rozpoczęto w okolicach Wadowic już w 1881 roku).
Te okoliczności przesądziły o dalszej urbanizacji oraz industrializacji Wadowic. Ze
względów natury porządkowej, nowe obiekty w mieście musiały posiadać swoje nazwy. Każda
nieruchomość miejska winna była posiadać tzw. numer policyjny, czyli czytelną, znormalizowaną
tabliczkę z nazwą ulicy, bądź placu. Tak bowiem stanowiło pedantyczne austriackie
ustawodawstwo. Ustalanie nazw ulic i placów miejskich należało do wyłącznej kompetencji rady
4 K. Kuśnierz, Z historii rozwoju przestrzennego Wadowic [w:] W. Zin, A. Kadłuczka, K. Kuśnierz, Wadowice, miasto
Jana Pawła II, Kraków 1997, s. 43 i in.
5 A. Nowakowski, Samorząd terytorialny w Galicji na przełomie XIX-XX wieku, "Samorząd Terytorialny", R III, 1993,
nr 1-2, s. 93-100.
6 K. Iwańska, Status prawny wadowickiej gminy żydowskiej na przełomie XIX i XX wieku [w:] Miscellanea HistoricoIuridica Bialostocensia, red. P. Fiedorczyk, A. Nowakowski, Białystok 1995, s. 163-182.
7 G. Studnicki, Pierwsza wśród równych. Dzieje Gimnazjum i Liceum w Wadowicach, Wadowice 1991; idem, Zarys
dziejów oświaty i szkolnictwa w Wadowicach, Wadowice 1997, s. 25 i in.
8 A. Nowakowski, Z dziejów miasta i parafii Wadowice. Szkic historycznoprawny, Kraków 1985, s. 67 i in.
miejskiej, jako zadanie własne. Nazwy obiektów fizjograficznych były przez radę miejską
podejmowane w drodze uchwały. Na podstawie protokołów sesji rady miejskiej Wadowic
z przełomu XIX i XX stulecia przechowywanych w Archiwum Państwowym w Oświęcimiu należy
wnioskować, że ówcześni radni przejawiali w tym względzie dużą aktywność oraz inwencję 9.
Nazewnictwu ulic sprzyjały obchody i wydarzenia patriotyczne. Rada miejska Wadowic, w 100lecie urodzin Adama Mickiewicza (1898) przemianowała ulicę Wiedeńską na ulicę Mickiewicza.
Natomiast w 1909 roku z okazji 100-lecia urodzin oraz 60-lecia śmierci Juliusza Słowackiego, radni
miejscy upamiętnili obie rocznice, nadając jednej z ulic nazwę wieszcza narodowego. Warto w tym
miejscu dodać, że ulica Wiedeńska (od 1898 roku do dziś: Mickiewicza), rynek oraz ulica Lwowska
stanowiły na terenie Wadowic część tzw. cesarskiego szlaku pocztowego, zwanego oficjalnie
Pierwszą Galicyjską Szosą Handlowo-Pocztową, biegnącego z Wiednia poprzez morawskie Brno,
Bramę Morawską i Cieszyn, dalej na wschód – do Krakowa oraz do stolicy kraju koronnego Galicji (...truncated)