Compensación por acto de terrorismo en el Ecuador: Una reforma a la calificación de accidentes de trabajo como una estrategia de estado
CienciAmérica (2022) Vol. 11 (1)
ISSN 1390-9592 ISSN-L 1390-681X
Compensación por acto de
terrorismo en el Ecuador: Una reforma a
la calificación de accidentes de trabajo
como una estrategia de estado
Compensation for acts of terrorism in Ecuador: A reform to the
qualification of work accidents as a state strategy
Compensação por ato de terrorismo no Equador: Uma reforma da
qualificação de acidentes de trabalho como estratégia de estado
Oscar Alberto Méndez-Rivadeneira1 , Pamela Merino-Salazar1 , Antonio Ramón
Gómez-García2 , Pablo Roberto Suasnavas-Bermúdez1 & Ider Salgado-Miranda1
1
Facultad de Ciencias del Trabajo y del Comportamiento Humano, Universidad
Internacional SEK. Quito-Ecuador. Correo: ,
, ,
2
Facultad de Postgrado, Universidad de Especialidades Espíritu Santo. QuitoEcuador. Correo:
Fecha de recepción: 12 de enero de 2022.
Fecha de aceptación: 18 de febrero de 2022.
RESUMEN
INTRODUCCIÓN. El Ecuador ha sido víctima de una serie de atentados con un alto grado de
violencia a lo largo del tiempo, generando un sinnúmero de heridos y víctimas mortales que
incluyen a la clase trabajadora. OBJETIVO. Plantear el reconocimiento legal al proceso de
calificación de accidente de trabajo derivados de ataques terroristas, para que las víctimas, en
este caso los trabajadores, puedan acceder a la cobertura de prestaciones asistenciales y
económicas del Seguro General de Riesgos del Trabajo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad
Social, cuando se acredite fehacientemente el vínculo de causalidad directo o indirecto con el
siniestro. MÉTODO. Se analizaron los antecedentes históricos de actos terroristas registrados
en el Ecuador desde 1973 a 2018, empleando la base de datos no clasificada “Global Terrorism
Database”, desarrollando un análisis retrospectivo de los hechos desde la causa raíz. Asimismo,
se llevó a cabo una revisión y comparación de la normativa legal en materia de riesgos laborales
de Ecuador, 4 países de América Latina y España, identificando similitudes y diferencias respecto
Méndez-Rivadeneira, Merino-Salazar, Gómez-García, Suasnavas-Bermúdez & Salgado-Miranda.
Compensación por acto de terrorismo en el Ecuador: Una reforma a la calificación de
accidentes de trabajo como una estrategia de estado.
Enero – Junio 2022
http://dx.doi.org/10.33210/ca.v11i1.383
CienciAmérica (2022) Vol. 11 (1)
ISSN 1390-9592 ISSN-L 1390-681X
a las prestaciones asistenciales y económicas para accidentes de trabajo. RESULTADOS. Se
evidencia que Ecuador es un estado vulnerable a este tipo de amenazas, además, se muestra
el vacío legal respecto a la protección de la población trabajadora relacionado con el terrorismo.
DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES. Se propone una reforma al Reglamento del Seguro General
de Riesgos del Trabajo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social.
Palabras claves: Accidente de trabajo, terrorismo, calificación, trabajadores.
ABSTRACT
INTRODUCTION. Ecuador has been the victim of a series of attacks with a high degree of
violence over time, generating countless people injured and fatalities also include the working
class. OBJECTIVE. The legal recognition of the process of qualification of occupational accidents
derived from terrorist attacks, so that the victims, in this case the workers, can have access to the
coverage of assistance and economic benefits of the General Insurance of Labor Risks, when the
direct or indirect causal link with the incident is indeed reliably accredited. METHOD. The
historical background of terrorist acts registered in the Republic of Ecuador from 1973 to 2018
were analyzed "Global Terrorism Database", which has allowed us to develop a retrospective
analysis of the facts from the root cause. Likewise, a review and comparison of the legal
regulations on occupational risks in Ecuador, 4 Latin American countries and Spain was carried
out, identifying the similarities and differences among countries related to assistance and
economic benefits for occupational accidents. RESULTS. Ecuador is a vulnerable state to suffer
this type of threats, and it also shows the legal vacuum regarding the protection of the working
population, by the State, after suffering a work accident related to a terrorist attack. DISCUSSION
AND CONCLUSIONS. A reform of the General Insurance of Labor Risks Regulation is proposed.
Keywords: Work accident; terrorism; qualification; workers.
RESUMO
INTRODUÇÃO. O Equador tem sido vítima de uma série de ataques com alto grau de violência
ao longo do tempo, gerando inúmeros feridos e mortes que incluem a classe trabalhadora.
OBJETIVO. Propor o reconhecimento legal do processo de qualificação dos acidentes de
trabalho derivados de atentados terroristas, para que as vítimas, neste caso os trabalhadores,
tenham acesso à cobertura de benefícios assistenciais e econômicos do Seguro Geral de Riscos
do Trabalho, quando este estiver credenciado de forma confiável o nexo causal direto ou indireto
com a reclamação. MÉTODO. Os antecedentes históricos dos atos terroristas registrados no
Equador de 1973 a 2018 foram analisados, usando o banco de dados não classificado "Banco
de Dados Global de Terrorismo", desenvolvendo uma análise retrospectiva dos eventos a partir
da causa raiz. Da mesma forma, foi realizada uma revisão e comparação das normas legais
sobre riscos ocupacionais no Equador, 4 países da América Latina e na Espanha, identificando
semelhanças e diferenças a respeito da assistência e benefícios econômicos por acidentes de
trabalho. RESULTADOS. É evidente que o Equador é um Estado vulnerável a este tipo de
ameaça, além disso, mostra o vazio jurídico em relação à proteção da população trabalhadora
em relação ao terrorismo. DISCUSSÃO E CONCLUSÕES. É proposta uma reforma do
Regulamento do Seguro Geral de Riscos do Trabalho.
Palavras-chave: Acidente de trabalho, terrorismo, qualificação, trabalhadores.
Méndez-Rivadeneira, Merino-Salazar, Gómez-García, Suasnavas-Bermúdez & Salgado-Miranda.
Compensación por acto de terrorismo en el Ecuador: Una reforma a la calificación de
accidentes de trabajo como una estrategia de estado.
Enero – Junio 2022
http://dx.doi.org/10.33210/ca.v11i1.383
CienciAmérica (2022) Vol. 11 (1)
ISSN 1390-9592 ISSN-L 1390-681X
INTRODUCCIÓN
Un ataque terrorista puede definirse como un desastre intencional, premeditado
y provocado por el ser humano, cuyos efectos no se limitan a los daños físicos y
estructurales, sino que van más allá, provocando temor y daño en la sociedad, con el
propósito de hacer notar el descontento ante cualquier imposición de las reglas de la
comunidad o el gobierno [1]. La Universidad de Oxford, en su diccionario de inglés
establece al terrorismo como "la utilización ilegal de la violencia, particularmente contra
la gente común, en busca de objetivos políticos" [2]. Sin embargo, cabe destacar que se
trata de un fenómeno complejo, consensuando un concepto universal. Por ejemplo,
desde el ámbito jurídico y académico se proponen diversos conceptos donde señalan
que el objetivo polí (...truncated)