Balkan Savaşlarında Romanya’nın Askeri ve Siyasi Stratejisi
https://dergipark.org.tr/tr/pub/jhf
Tarih ve Gelecek Dergisi, Eylül 2020, Cilt 6, Sayı 3
Journal of History and Future, September 2020, Volume 6, Issue 3
Tarih&Gelecek
Dergisi
Doç. Dr.
Ömer METİN
963
History&Future
Journal of
BAİBÜ Fen-Edebiyat Fakültesi, Tarih
Bölümü,
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1307-321X
e-ISSN 2458-7672
Eser Geçmişi / Article Past:
Araştırma Makalesi
Başvuruda bulundu.
Kabul edildi.
10/09/2020
17/09/2020
Applied
Accepted
DOI: http://dx.doi.org/10.21551/jhf.793088
Research Paper
Orjinal Makale / Orginal Paper
Balkan Savaşlarında Romanya’nın Askeri ve Siyasi Stratejisi
Military and Political Strategy of Romania in the Balkan Wars
Öz
Balkan Savaşları başlamadan önce Romanya için en önemli konu Güney Dobruca meselesi idi. 1878 Berlin
Konferansında Rusya, Güney Dobruca’nın Romanya’ya verilmesini engelleyerek Özerk Bulgaristan Prensliğinde
kalmasını sağlamıştı. Balkan devletleri, Birinci Balkan Savaşında Osmanlı İmparatorluğuna saldırdığında Romanya
Krallığı, kendi çıkarları açısından tarafsız kalmayı tercih etmişti. Buna rağmen Romanya, Balkan Savaşında sınırların
Osmanlı Devleti aleyhine değişmesini kabul etmeyeceğini deklare etmiştir. Savaş sonunda Balkan devletlerinin yeni
topraklar kazanmaları durumunda, Romanya da Güney Dobruca’nın kendisine verilmesini talep etmiştir. Bu durum
da İkinci Balkan Savaşının önemli nedenleri arasında yer alacaktır. İki Balkan Savaşı arasındaki dönemde Büyük
Güçler’in arabuluculuk diplomasisi başarı sağlamamış Bulgaristan’ın Sırbistan ve Yunanistan’a saldırmasıyla savaş
yeniden başlamıştır. Romanya’nın savaşa katılmasıyla Bulgaristan iki ateş arasında kalarak ateşkes istemek zorunda
kalmıştır. İkinci Balkan Savaşında yenilen Bulgaristan, Osmanlı Devleti ile İstanbul Antlaşmasını diğer Balkan
devletleri ile de Bükreş Antlaşmasını imzalamıştır. Bu makalede Romanya’nın Balkan Savaşlarında izlemiş olduğu
askeri ve siyasi stratejileri analiz edilmiştir.
Anahtar Kelimeler: Balkan Savaşları, Güney Dobruca, Romanya, Bulgaristan, Bükreş Antlaşması
Screened by
Abstract
Before the Balkan Wars started, the most important issue for Romania was the Southern Dobruja. At the Berlin
Conference of 1878, Russia prevented Southern Dobruja from being given to Romania and ensured that it remained in
the Principality of Autonomous Bulgaria.In the First Balkan War, the Balkan states attacked the Ottoman Empire and
The Kingdom Romania preferred to be neutral as this position suitable for its own interests. Despite this, Romania
declared that it would not accept the change of borders against the Ottoman Empire in the Balkan War. If the Balkan
States gained new territories at the end of the war, Romania also demanded that Southern Dobruja be given to it. This
situation was among the important reasons of the Second Balkan War. In the period between the two Balkan Wars, the
mediation diplomacy of the Great Powers was not successful, and the war started again with the attack of Bulgaria
on Serbia and Greece. With the attack of Bulgaria on Serbia and Greece, the war started again. With Romania’s
participation in the war, Bulgaria was caught between two fires and had to demand a ceasefire. Bulgaria, defeated at
the end of the Second Balkan War, signed the İstanbul Treaty with Ottoman Empire and signed the Bucharest Treaties
with the other Balkan countries. In this article, the military and political strategies of Romania that followed in the
Balkan Wars were analyzed.
Keywords: Balkan Wars, Southern Dobruja, Romania, Bulgaria, Bucharest Treaty.
ATIF: METIN Ömer, “Balkan Savaşlarında Romanya’nın Askeri ve Siyasi Stratejisi”, Tarih ve Gelecek Dergisi,
6/3 (Eylül 2020), s. (963-973)
CITE: METIN Ömer, “Military and Political Strategy of Romania in the Balkan Wars”, Journal of History
and Future, 6/3 (September 2020), pp. (963-973)
Tarih ve Gelecek Dergisi, Eylül 2020, Cilt 6, Sayı 3
Journal of History and Future, September 2020, Volume 6, Issue 3
964
Giriş
https://dergipark.org.tr/tr/pub/jhf
B
alkan devletleri aralarında ittifak kurup Osmanlı Devletine saldırı hazırlıkları
yaparken, bu ittifakta yer almayan Romanya, farklı bir askeri ve siyasi
strateji izleyecektir. Bunun başlıca sebebi ise Romanya’nın Osmanlı Devleti
ile doğrudan bir sınırı olmamasıydı. Romanya’yı Balkan Savaşlarında
ilgilendiren en temel konu, Güney Dobruca meselesi olmuştur. Bu problemin
temeli, Romanya’nın bağımsızlığını kazandığı 1878 Berlin Antlaşmasına dayanmaktadır. Berlin
Antlaşmasında Romanya, çok istediği halde Dobruca’nın güneyini topraklarına katamamıştır.
Romenlere göre Dobruca bölgesinde tarihinin en eski devirlerinden itibaren Romenlerin ataları
olan Dacia’lılar yaşamaktaydı. Ortaçağ döneminde Türk ve Bulgarlar bölgeye yerleşmişler daha
sonra Dobruca üzerinde birçok mücadele yaşanmıştı. Osmanlı döneminde Türk-Tatar gruplar da
Dobruca bölgesine yerleşmiş. Bu nedenle Dobruca üzerinde Romenler, Bulgarlar ve Türkler hak
iddia eder duruma gelmişti. 1878 Berlin Antlaşmasının olduğu dönemde Bulgarlar bağımsız bir
devlet olarak dünya siyasetinde yer almamasına rağmen, Rusya, Güney Dobruca’nın Romanya’ya
bırakılmasını engellemişti. Rusların buradaki amacı Bulgarların özerkliğini genişleterek ileriki
dönemde büyük bir Bulgar Krallığının önünü açmaktı. Büyük Bulgaristan Krallığı’nın kurulma
projesi, Rusların İstanbul’u ele geçirerek sıcak denizlere açılması için önemli bir yol olacaktı.1
Rusya, bu planını uygulamaya geçirmek için 1902 yılında Bulgaristan ile Güney Dobruca
için gizli görüşmeler yapmış ve sonuçta 1909’da bir Rus-Bulgar gizli anlaşması imzalanmıştır.
Bu anlaşmanın 4. maddesine göre Rusya, Güney Dobruca’nın Bulgaristan’a verilmesi konusunda
Bulgarları destekleme kararı almıştır. Rusya ile Bulgaristan arasındaki bu gizli anlaşmadan
haberdar olan Romanya Krallığı ise gerekli tedbirleri almakta gecikmemiştir. Buna göre güney
sınırındaki askeri birliklerini güçlendiren Romanya, Güney Dobruca’nın Bulgaristan’a geçmesi
durumunda askeri saldırı için planlarını Rusya faktörüne rağmen yapmıştır.2
Romanya ile Bulgaristan arasındaki Güney Dobruca üzerindeki anlaşmazlığın kökleri çok
eskilere dayanmaktaydı. Romenlere göre M.S 5. yüzyılda Roma İmparatorluğu, Daica (Romenlerin
ilk ataları) topraklarını ele geçirinceye kadar tüm Dobruca Bölgesi Romenlere aitti. Yani
Dobruca’nın ilk sahibi Romenlerdi ve bu nedenle son sahibinin de hak ettikleri gibi kendilerinin
olması gerekmekteydi. Daha sonraki süreçte bölge; Slavların, Pro-Türklerin, Bulgarların ve Rusların
kontrolüne geçmiştir. Fakat Romenlerin elinden çıktığı 5. yüzyıldan sonraki süreçten 1912 yılına
kadar bölgedeki çoğunluk her zaman Tatar-Türk topluluğunda olmuştur. XIII. Yüzyıldan itibaren
Osmanlı Devletinin Balkan bölgesinde yerleşim yerleri açması, Tatar-Türk topluluğunun Dobruca
bölgesinde çoğunluk olmasının başlıca sebebiydi.
Romanya’nın bağımsızlığını kazandığı 1878 Berlin Antlaşması ile Güney Dobruca, Rusya’nın
isteğiyle Özerk Bulgaristan Prensliğinde bırakılmıştı. 1878 yılı itibariy (...truncated)