Resiliencia urbana y COVID19. El caso de Loja - Ecuador

CienciAmérica (2021) Vol. 10 (2) ISSN 1390-9592 ISSN-L 1390-681X RESILIENCIA URBANA Y COVID19 El caso de Loja - Ecuador Urban resilience and COVID19. The case of Loja - Ecuador Resiliência urbana e COVID19. O caso de Loja - Equador 1 Andrea Ordóñez León1 Grupo de Investigación Dinámicas urbanas de la ciudad intermedia DUCI. Escuela de Arquitectura. Universidad Internacional del Ecuador. Loja-Ecuador. Correo: Fecha de recepción: 20 de mayo de 2021. Fecha de aceptación: 21 de julio de 2021. RESUMEN INTRODUCCIÓN. La emergencia sanitaria provocada por la COVID19 ha puesto en crisis el modelo de la ciudad, la vivienda y las prácticas habitacionales, manifestando situaciones que evidencian nuevos requerimientos espaciales, una reestructuración de los sistemas y espacios públicos y privados y nuevas formas de ocuparlos. OBJETIVO. La presente investigación indaga sobre los cambios en la ocupación del espacio público y la adaptación de los sistemas urbanos en el contexto de la pandemia. MÉTODO. Con grupos focales se identificaron estas nuevas prácticas a través de cartografías de recorridos en la ciudad, que se contrastaron y verificaron con los cambios en la estructura de abastecimiento de la ciudad y mediante una encuesta aplicada a una muestra de la población de la ciudad de Loja. RESULTADOS. Los resultados obtenidos indican que la población ha cambiado su comportamiento y modos de interactuar en la ciudad y que a la vez la ciudad se ha adaptado funcionalmente en respuesta al escenario COVID19. DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES. Se evidencia que esta respuesta replantea la lógica de la ciudad centralizada a una de ciudad distribuida, en donde los servicios de proximidad son una solución resiliente producida por cambios en las dinámicas económicas y sociales. Palabras clave: COVID19, resiliencia, ciudad intermedia, sistemas urbanos, espacio público ABSTRACT INTRODUCTION. The health emergency caused by the COVID19 has put the model of the city, housing and housing practices in crisis, manifesting situations that show new spatial requirements, a restructuring of public and private systems and spaces, and new ways of occupying them. OBJECTIVE. The present research investigates the changes in the occupation of public space and the adaptation of urban systems in the context of the pandemic. METHOD. Focus groups were used to identify these new practices through the mapping of routes in the city, which were contrasted and verified with the changes in the supply structure of the city and through Ordóñez León. Resiliencia urbana y covid19 El caso de Loja-Ecuador Loja Julio – Diciembre 2021 http://dx.doi.org/10.33210/ca.v10i2.366 CienciAmérica (2021) Vol. 10 (2) ISSN 1390-9592 ISSN-L 1390-681X a survey applied to a sample of the population of the city of Loja. RESULTS. The results obtained indicate that the population has changed its behavior and ways of interacting in the city and that at the same time the city has functionally adapted in response to the COVID19 scenario. DISCUSSION AND CONCLUSIONS. It is evident that this response rethinks the logic of the centralized city to one of a distributed city, where proximity services are a resilient solution produced by changes in economic and social dynamics. Keywords: COVID 19, resilience, intermediate city, urban systems, public space RESUMO INTRODUÇÃO. A emergência sanitária provocada pela COVID19 colocou em crise o modelo da cidade, a habitação e as práticas habitacionais, manifestando situações que revelam novas exigências espaciais, uma reestruturação dos espaços públicos e privados e novas formas de os ocupar. OBJECTIVO. Esta pesquisa investiga as mudanças na ocupação do espaço público e a adaptação dos sistemas urbanos no contexto da pandemia. MÉTODO. Com os grupos focais, essas novas práticas foram identificadas por meio de cartografias de itinerários na cidade, as quais foram contrastadas e verificadas com mudanças na estrutura de abastecimento da cidade e por meio de um inquérito aplicado a uma amostra da população da cidade de Loja. RESULTADOS. Os resultados obtidos indicam que a população mudou seu comportamento e formas de interagir na cidade e que, ao mesmo tempo, a cidade se adaptou funcionalmente em resposta ao cenário do COVID19. DISCUSSÃO E CONCLUSÕES. É evidente que esta resposta repensa a lógica da cidade centralizada para a lógica de uma cidade distribuída, onde os serviços de proximidade são uma solução resiliente produzida pelas mudanças nas dinâmicas económicas e sociais. Palavras-chave: COVID19, resiliência, cidade intermediária, sistemas urbanos, espaço público INTRODUCCIÓN El brote global de Covid-19 trajo innumerables cambios para la humanidad y son las áreas urbanas las que han enfrentado mayores desafíos en cuanto a su organización. En Ecuador el 66,1% de la población es urbana [1], y existen al menos 21 ciudades de tamaño intermedio [2], en este contexto es imperativo comprender cuales son las implicaciones y trasformaciones urbanas de una emergencia que compromete la salud de la población en función de las aglomeraciones. Las consecuencias de la pandemia se han reflejado en distintos ámbitos, pero es indiscutible que son manifiestas en el uso del espacio urbano, más allá de las imágenes de las ciudades vacías durante los confinamientos, estas continuaron y siguen funcionando, a otras velocidades y con nuevos mecanismos [3]. Si bien se pueden observar algunos patrones comunes, la evidencia existente indica que los impactos y los mecanismos de respuesta difieren de un contexto a otro, y no siempre es fácil proporcionar recomendaciones similares que se apliquen a diferentes ciudades. Sin embargo, como cualquier otra crisis, la crisis de la COVID-19 brinda lecciones que pueden usarse para planificar y construir mejor nuestras ciudades [4], por tanto, la comprensión del uso del espacio en el contexto de la pandemia puede Ordóñez León. Resiliencia urbana y covid19 El caso de Loja-Ecuador Loja Julio – Diciembre 2021 http://dx.doi.org/10.33210/ca.v10i2.366 CienciAmérica (2021) Vol. 10 (2) ISSN 1390-9592 ISSN-L 1390-681X cambiar las percepciones, el diseño, el uso y la gestión del espacio público y de los sistemas urbanos. Es el momento de identificar las incertidumbres y los resultados de estas incertidumbres que han generado nuevos patrones de uso del espacio público motivados por los cambios en los hábitos de consumo y las restricciones emitidas por las autoridades sanitarias [5]. Así como a nivel global, los cambios en las dinámicas urbanas y la lógica funcional se hicieron evidentes, también se dieron en ciudades como Loja, que con 270 mil habitantes y dentro de la categoría de las ciudades intermedias [2], concentra sus actividades comerciales y administrativas en el casco central de la ciudad y en los sectores aledaños a los principales centros de abastos como el Mercado Central, Mercado Mayorista, Mercado Nueva granada y Mercado del pequeño productor (Ver Figura 1). En Loja, como en el resto del Ec (...truncated)